- frontaille
- nf. fl. => Bordure, Champ, Front.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
bordure — nf., bord, lisière, (de toit, de massif de fleurs...) : bord(y)ura (Albanais.001, Villards Thônes | Saxel.002), bordeura (Arvillard.228), R.3a Bord. E. : Finir. A1) bordure de bordure champ /// chemin bordure très en pente ; talus d un fossé ;… … Dictionnaire Français-Savoyard
chaintre — nm. => Bordure (Frontaille) … Dictionnaire Français-Savoyard
fourche — nf. (outil, en bois, en fer ou en plastique, pour remuer surtout le foin) ; fourche d un vélo, d une moto : FEÛRSHE nf. (Albanais.001, Annecy.003, Balme Si.020, Cordon.083), forshe (Thônes.004), fourshe (Villards Thônes.028), fwarshe (Aix.017) || … Dictionnaire Français-Savoyard
front — nm. fran (Alex.019, Cordon, Saxel.002, Thônes.004), FRON (Aix, Albanais.001, Annecy, Arvillard, Billième.173, Compôte Bauges, Giettaz.215, Montagny Bozel). E. : Crête. A1) front d une zone de combat : fron nm. (001,215), frontalye… … Dictionnaire Français-Savoyard
frontière — nf. (limite) : FRONTÎRA / E nf. (Albanais.001), frontyéra (Aix) ; frontalya <frontaille> (plaisant) (001) ; shavon nm. (Arvillard). E. : Bonnet … Dictionnaire Français-Savoyard
houe — nf., fossoir, foussoir (fl.), béchoir, houe plate, hoyau, pioche à fer plat, large et recourbé, pour biner les vignes ou les champs : fassaô (Morzine.081b), fasseu (Nant Cruy), fasseû nm. (Cordon.083, Samoëns.010, Saxel.002) = bêche nf. (002),… … Dictionnaire Français-Savoyard
retournement — nm., changement de direction ; aire de retournement, au bout d un champ, où l on fait tourner les boeufs en labourant, frontaille : vèryà nf. (Albanais.001, Albertville). A1) retournement : rtornamê nm. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard