- parodier
- vt. => Contrefaire.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
parodier — [ parɔdje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1580; de parodie ♦ Imiter (une œuvre) en faisant une parodie. Parodier une scène d un auteur. Par ext. Parodier un auteur (⇒ pasticher) . ♢ Fig. Imiter (qqn) d une façon ridicule. ⇒ caricaturer,… … Encyclopédie Universelle
parodier — (pa ro di é), je parodiais, nous parodiions, vous parodiiez ; que je parodie, que nous parodiions, que vous parodiiez, v. a. 1° Faire une parodie. Parodier une tragédie, un air. • Le grand succès de ce petit ouvrage [les Précieuses ridicules] … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PARODIER — v. a. Faire une parodie. Parodier une scène, un air, une tragédie. Parodier quelqu un, Imiter, contrefaire ses gestes, ses manières, son langage. PARODIÉ, ÉE. participe, Des paroles parodiées sur un air de Gluck, de Sacchini … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PARODIER — v. tr. Faire une parodie. Parodier une scène, un air, une tragédie, un sonnet. Parodier quelqu’un, Imiter, contrefaire ses gestes, ses manières, son langage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Star Parodier — Infobox VG title=Star Parodier caption= width = developer=Hudson Soft Kaneko Inter State publisher=Hudson Soft distributor= designer= version= released= PC Engine CD ROM: Virtual Console: genre= Shoot em up modes=Single player ratings=… … Wikipedia
caricaturer — [ karikatyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1801 ; de caricature 1 ♦ Faire la caricature de (qqn). Caricaturer un homme politique. 2 ♦ Représenter sous une forme caricaturale, satirique. ⇒ charger, contrefaire, parodier, railler, ridiculiser. Un… … Encyclopédie Universelle
contrefaire — [ kɔ̃trəfɛr ] v. tr. <conjug. : 60> • v. 1130; bas lat. contrafacere « imiter » ♦ Littér. 1 ♦ Reproduire par imitation. ⇒ calquer, copier, imiter, mimer, reproduire. Contrefaire qqn. Contrefaire la voix, les gestes de qqn. ♢ (1549) Vieilli… … Encyclopédie Universelle
imiter — [ imite ] v. tr. <conjug. : 1> • 1493; lat. imitari 1 ♦ Faire ou s efforcer de faire la même chose que (qqn), chercher à reproduire. ⇒ contrefaire, copier, mimer, parodier, singer. Imiter ses camarades. Imiter les gestes, l accent de qqn. « … Encyclopédie Universelle
singer — [ sɛ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1770; de singe 1 ♦ Imiter (qqn) maladroitement ou d une manière caricaturale, pour se moquer. « Le gros père Guerbet avait singé madame Isaure [...] en se moquant de ses airs penchés, en imitant sa petite… … Encyclopédie Universelle
parodieren — veräppeln (umgangssprachlich); nachäffen (derb); verarschen (vulgär); nachahmen; karikieren; verballhornen; persiflieren * * * pa|ro|die|ren [paro di:rən] <tr.; hat: in einer Parodie nac … Universal-Lexikon