- coude
- nm. ; courbe, angle ; tuyau coudé ; virage, tournant, (d'un chemin, d'une route) : KODO (Aix, Albanais.001, Annecy, Albertville.021, Arvillard.228, Cordon, Giettaz.215, St-Martin-Porte, Saxel, Thônes, Villards-Thônes.028), kudo (Pringy), koudeu (Montagny-Bozel), R. l. cubitu. - E. : Boire, Creux.A1) v. , donner un coup de coude, toucher qq. avec le coude, pour se faire voir : ê- / inkodâ vt. (021).A2) jouer des coudes : fâre / fére coude alâ coude lou / lô coude kodo <faire aller les coudes> (228 / 001).A3) pousser du coude : bonyî vt. (028), R. Beignet.B1) expr., boire (beaucoup) : lvâ l'kodo <lever le coude> (001).B2) garder // conserver coude à porter de main (pour ne pas l’oublier, pour s’en servir au bon moment) : gardâ dzo l'kodo <garder sous le coude> (001).B3) à l'huile de coude = à la force des bras ou des poignets : à l'oulyo d(e) kodo (1 | 215).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.