aubépine

aubépine
nf. (arbuste), aubépin : ARBÉPIN nm. (Albanais.001, Chambéry), vardipin (Trévignin), ôbépin (Albens) ; épena blanshe <épine blanche> nf. (Saxel.002), épnà bl(y)anshe (Thônes.004 | 001), ipnà (Trévignin) || épène <églantier> nfpl. (Cordon) ; bokè aubépine d'mé // d'pintkuta <bouquet de aubépine mai // pentecôte> nm. (Gruffy) ; barlotyér nm. (Aime).
A1) (le fruit est une baie rouge astringente) : pèro d'Sin-Martin (Annecy), preu à bon Dyeû <poire à bon Dieu> nm. (002), prèvi de Sin-Martin (Aime), pri-martin (Beaufort), pri Sê Martin (Montagny-Bozel), pro / pinprin aubépine d'la Sin-Martin <poire de la saint Martin> (001 / Combe-Si.), pro d'Sin-Martin (004, Clefs, Gruffy), pro d'San-Martin (Leschaux) ; R.1 ; grata-ku <gratte-cul> (Reignier, Thorens- Glières.).
--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
- pinprin <
Sav.prin prin < prin aubépine pro / pri <petite poire> /// petit doigt (guinglin), D. => Cueillir
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • AUBÉPINE — Pour l’usage médicinal, on peut réunir sous le même nom d’aubépine les deux Crataegus les plus répandus de la flore française: Crataegus monogyna Jacq. et C. laevigata (Poiret) D.C. (= C. oxyacantha auct.); rosacées malacées; leurs propriétés… …   Encyclopédie Universelle

  • Aubepine — Aubépine Aubépine …   Wikipédia en Français

  • Aubépine — Aubépine, s. Anisöl …   Lexikon der gesamten Technik

  • Aubépine — Crataegus monogyn …   Wikipédia en Français

  • AUBÉPINE — s. f. Arbrisseau épineux du genre Néflier, qui est propre à former des haies, des clôtures, et qui produit de petites fleurs blanches d une odeur très agréable, disposées par bouquets ou corymbes. Des branches d aubépine. L aubépine fleurit au… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AUBÉPINE — n. f. T. de Botanique Arbrisseau épineux du genre Néflier, qui est propre à former des haies, des clôtures et qui produit de petites fleurs blanches, quelquefois roses ou rouges, d’une odeur très agréable, disposées par bouquets ou corymbes.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • aubépine — (ô bè pi n ) s. f. Arbrisseau épineux qui produit de petites fleurs blanches et dont les baies sont astringentes (mespilus oxyacantha, L.) •   . Et tout renaît, et déjà l aubépine A vu l abeille accourir à ses fleurs, BÉRANG. Malade.. HISTORIQUE… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Aubepine (volet medicinal) — Aubépine (volet médicinal) …   Wikipédia en Français

  • Aubepine officinale — Aubépine (volet médicinal) …   Wikipédia en Français

  • Aubépine (Volet Médicinal) — Aubépine (volet médicinal) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”