- interdit
- adj., sans réponse, surpris, qui ne sait que répondre, décontenancé, déconcerté, déconfit, pantois : atrapo, -a, -e <attrapé> av. (Albanais.001) ; k'a la chika kopa <qui a la chique coupée> // k'a l'soblyè kopo <qui a le sifflet coupé> (001) ; prai, -za, -e u déporvu <pris au dépourvu> (001).A1) interdit, non permis, non autorisé : intèrdi, -ta, -e (001) ; défêdu, -wà, -wè (001).B1) v. , rendre // laisser interdit interdit // sans réponse // déconfit // muet de stupéfaction // bouche bée, décontenancer, prendre au dépourvu, déconcerter, abasourdir ; jouer un mauvais tour à qq. : kopâ la chika <couper la chique> (001, Annecy.003, Chambéry, Thônes.004) ; kopâ l(e) sobl(y)è <couper le sifflet> (003,004 | 001) ; balyé le tor <donner le tournis> ; atrapâ (001).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.