instituteur

instituteur
-TRICE, n., maître d'école, magister ; précepteur, -trice ; régent : réjan (Cordon, Giettaz, Saxel) / -ê (Albanais.001) / -in (Bogève, Houches, Thonon, Vaulx) / rézhan (Morzine) / rojin (Villards-Thônes.028), -TA, -E, R. / fr. régent < l. regere <diriger> => Roi ; métre, -a, -e (001b, Aix.017b, Arvillard.228, Chambéry, Compôte-Bauges, Montagny-Bozel, St-Martin-Belleville), métrèssa (001a,017a) ; instituteu(r) nm. (001,228 | 017) / -or (028) || nf. institutrisse (028) ; instruizou nm. (Alby-Chéran).
A1) quelques surnoms plus ou moins injurieux du maître d'école : fwèta-ku <fouette-cul> nm. (Albertville), gotru <goitreux> (un homme) sp. (Val-Fier), pai-gri (une femme) sp. (Morzine).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • instituteur — instituteur, trice [ ɛ̃stitytɶr, tris ] n. • 1441; lat. institutor 1 ♦ Vx Personne qui institue (qqch.). « L instituteur divin du christianisme » (Voltaire). 2 ♦ (1734) Vx au masc. Personne chargée de l instruction et de l éducation d un ou… …   Encyclopédie Universelle

  • instituteur — instituteur, trice (in sti tu teur, tri s ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui institue, qui établit. •   Saint Augustin ne fut jamais ni religieux, ni instituteur d aucun ordre, PATRU Plaidoyer 15, dans RICHELET. •   Il est un des quatre premiers …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • instituteur — Instituteur. s. m. v. Qui instituë, qui establit. L Instituteur de cet Ordre, de cette ceremonie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • INSTITUTEUR — TRICE. s. Celui, celle qui institue, qui établit. L instituteur de cet ordre religieux. Instituteur des jeux Olympiques. La reine Jeanne, fille de Louis XI, est institutrice de l ordre de l Annonciade.   Il se dit aussi d Une personne chargée de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Instituteur — Un instituteur ou une institutrice est, dans beaucoup de pays, une personne chargée d enseigner dans les écoles auprès des jeunes enfants, notamment à l école maternelle et à l école élémentaire (école primaire). L appellation traditionnelle pour …   Wikipédia en Français

  • Instituteur — In|sti|tu|teur [ɛ̃stity tø:ɐ̯] der; s, s <aus gleichbed. fr. instituteur> (veraltet) Lehrer, Erzieher …   Das große Fremdwörterbuch

  • INSTITUTEUR, TRICE — n. Celui, celle qui enseigne dans une école primaire, publique ou privée. Instituteur primaire. L’institutrice de telle commune. L’instituteur d’une école paroissiale …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • L'Instituteur — est une nouvelle d’Anton Tchekhov. Sommaire 1 Historique 2 Résumé 3 Notes et références 4 Édition française …   Wikipédia en Français

  • Enseignante — Instituteur Voir « instituteur » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Institutrice — Instituteur Voir « instituteur » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”