hanneton

hanneton
nm. (insecte) : WÂRA nf. (Annecy.3, Douvaine, Marin, Samoëns, Taninges), R.2a ; kôka (Albanais.001, Balme-Si.020, Thônes.004), R.2b ; kokwâra (Chambéry), R.2c ; barbâra (St-Pierre-Alb.), barbwéra (003), bardwéra (Annecy- V.), bordwéra (Arvillard.228, Vieugy), bordyéra (Frangy, Mésigny), borjâra (Albertville), R.1a ; kôka bozîre (020), R.2d ; man, mon (DS3.23), R.1b.
A1) ver blanc, larve du hanneton : wâra nf. (003), vâra (Albertville), R.2a ; kôka (001,004,020b), R.2b ; (kôka) bozîre (Mésigny.100b | 020a,100a), R.2d ; kankwêrla (001), kankwêra (003), R.2c ; var blintyon nm. (228), vêr blan (080). - E. : Desingy, Oestre.
--R.1a------------------------------------------------------------------------------------------------
- barbwéra < bord- + R.2a.
--R.1b------------------------------------------------------------------------------------------------
- mon => Estomac, ég. Mahométan.
--R.2a------------------------------------------------------------------------------------------------
- vâra => Ver.
--R.2b------------------------------------------------------------------------------------------------
- kôka « chose gonflée < onom. "bruit d'un coup" // fp. (Ruy, Isère) poquer <donner des coups de cornes (ep. des chèvres)>, D. => Contusion, Ecchymose.
--R.2c------------------------------------------------------------------------------------------------
- kokwâra < R.2b + R.2a, D. => Bigot, Desingy, Ivrogne.
--R.2d------------------------------------------------------------------------------------------------
- R.2b + => Bouseux, D. Blouse.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • hanneton — [ an(ə)tɔ̃ ] n. m. • XIe; du frq. °hano « coq » 1 ♦ Insecte commun des jardins (coléoptères), ordinairement roux, à antennes en lamelles, au vol lourd et bruyant. Larves de hannetons : vers blancs. Hanneton commun, vulgaire. Hanneton des roses. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • *hanneton — ● hanneton nom masculin (francique hano, coq) Insecte (scarabéidé) très commun en Europe, connu pour son vol lourd et pour les ravages de sa larve, ou ver blanc. ● hanneton (expressions) nom masculin (francique hano, coq) Hanneton foulon,… …   Encyclopédie Universelle

  • hanneton — HANNETON. s. m. (l H s aspire.) Insecte qui a des ailes & qui paroist au printemps. Prendre des hannetons, estourdi comme un hanneton. On dit prov. que Des personnes se tiennent par le cul comme des hannetons, pour dire, qu Ils sont tous patents …   Dictionnaire de l'Académie française

  • hanneton — (ha ne ton ; l h est aspirée, dit Chifflet, Gramm. p. 230 ; Palsgrave le dit aussi pour le XVIe siècle) s. m. 1°   Insecte de la famille des coléoptères, qui paraît au printemps, melolontha vulgaris. •   On amassera vos dépouilles, comme on… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Hanneton — Melolonthinae Melolonthinae …   Wikipédia en Français

  • HANNETON — s. m. (H s aspire.) Insecte coléoptère d un rouge brun, qui a des antennes courtes, frangées à leur extrémité, et qui paraît au printemps. Prendre des hannetons. Les enfants s amusent à faire voler des hannetons, en les tenant attachés au bout d… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HANNETON — n. m. Insecte coléoptère d’un rouge brun, qui a des antennes courtes, frangées à leur extrémité, et qui paraît au printemps. Les hannetons font beaucoup de dégât en dévorant les feuilles des arbres. Fam., Il est étourdi comme un hanneton. Voyez… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Hanneton Du Blé — Hanneton du blé …   Wikipédia en Français

  • Hanneton du ble — Hanneton du blé Hanneton du blé …   Wikipédia en Français

  • Hanneton Des Jardins — Hanneton des jardins …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”