grognon

grognon
an., ronchon, (ep. des enfants) ; qui pleure (geint) la nuit ou en dormant (surtout en mettant les dents ep. d'un bébé, d'un petit enfant) : gronyasso, -a, -e adj. (Albanais.001) || gronyasson adj. m. chs. (001) || GRONYON an. m. chf. (001), R.3 => Groin ; ronchon, -na, -e an. (001). - E. : Noise.
A1) an., grognon, radoteur, bavard, qui marmonne toujours, qui est toujours de mauvaise humeur : remé // remouté, -la, -e (Albertville.021) ; restin m., rèstenye f. (021) ; rinma nf. chf. (Annecy.003, Samoëns, Thônes.004) || an., rinmî, -re, -e (001,004).
A2) an., râleur, grognon, ronchon (f. ronchonne), ronchonneur, bougon, de mauvaise humeur, grondeur, qui grognon gronde // ronchonne // bougonne // grommelle grognon souvent ou sans cesse et pour des bagatelles, qui manifeste son mécontentement : ron-nî / ran-nî, -re, -e an. (001, Saxel.002 / 004) || ron-nré, -ala, -e (001,003) || ronnart, f. ron-nârdo, -ê (St-Martin-Porte) || m., ron-nèré (Aix, Morzine.081), ronnèron (081) || ron-na / ran-na nf. chf. (001,003 / 004) || ronchon, -na, -e an. (001) ; gronye nf. chf. (001) || regronyu, -za, -e (025), R.3 ; rinmî, -re, -e <rabâcheur> (004) ; mon-nèré, mon-nèron (081) ; routalré, -ala, -e (001) ; gongon, -ona, -e (003, Chambéry.025, Genève) ; win-no, -a, -e (081) ; gremotî, -re, -e (002).
A3) qui est toujours en train de grogner, qui n'est jamais content, (ep. d'un enfant) : gronyafî, -re, -e an. ; gronyon an. m. chs., gronyassa an. f. cfs. (001), R.3.
A4) manie ou besoins de ronchonner : ron-na nf. (001).
Sav. Al a mé la ron-na apré <il a encore sa manie de ronchonner qui le reprend> (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • grognon — grognon, onne [ grɔɲɔ̃, ɔn ] adj. et n. • 1721 mère Grognon; de grogner ♦ Qui a l habitude de grogner, qui est d une humeur maussade, désagréable. ⇒ bougon, grincheux. Enfant grognon, qui pleure, se plaint sans cesse. ⇒ pleurnicheur. Une femme… …   Encyclopédie Universelle

  • grognon — (gro gnon) adj. des deux genres. Terme très familier. Qui est d humeur grondeuse. Esprit grognon. Caractère grognon. •   Elle était bien la vieille la plus grognon que je connus de ma vie, J. J. ROUSS. Confess. I. •   Vous avez un amour bien… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GROGNON — n. m. Celui, celle qui ne cesse de grogner. C’est un grognon. Quel grognon vous faites! Par apposition, C’est une vraie mère grognon. On dit aussi adjectivement Il est grognon. Il a un air grognon. Dans ce sens, il peut avoir un féminin : Humeur… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • GROGNON — adj. des deux genres Grogneur, grondeur. C est l homme le plus grognon, la vieille la plus grognon que je connaisse.   Il est aussi substantif. Laissez là ce vieux grognon, cette vieille grognon. Ce mot est très familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Grognon — Le Grognon, la Meuse, le Saint Gilles (Parlement wallon), la citadelle et la Sambre. Le Grognon est le cœur historique de Namur, capitale de la Wallonie. Il domine la confluence de la Sambre et de la Meuse. S y trouve le Parlement wallon dans l… …   Wikipédia en Français

  • grognon —    Chagrin, fâcheux; dites, grogneur : c est un grogneur …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • Schtroumpf Grognon — Personnage de fiction apparaissant dans les Schtroumpfs Caractéristique(s) Il ronchonne tout le temps …   Wikipédia en Français

  • Schtroumpf grognon — Liste des Schtroumpfs Initialement au nombre de 99, plusieurs Schtroumpfs sont créés par la suite. Ils sont 106 à ce jour. Sommaire 1 Par ordre d apparition 1.1 Schtroumpfs créés après la mort de Peyo 2 Exceptions …   Wikipédia en Français

  • Transmuteur Grognon de Bluxte — Le transmuteur grognon de Bluxte est un animal présent dans la série de bande dessinée Valérian, de Pierre Christin et Jean Claude Mézières. Description Le transmuteur est un animal capable de reproduire en très grande quantité un objet qu il a… …   Wikipédia en Français

  • Transmuteur grognon de bluxte — Le transmuteur grognon de Bluxte est un animal présent dans la série de bande dessinée Valérian, de Pierre Christin et Jean Claude Mézières. Description Le transmuteur est un animal capable de reproduire en très grande quantité un objet qu il a… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”