- grincheux
- adj., de mauvais poil, de mauvaise humeur, qui critique et blâme tout ; hargneux ; fâché, irrité : GRINZHO / grinsho, -A (-E), -E (Albanais.001b, Alex, Annecy.003b, Chambéry.025, Morzine, Samoëns, Saxel, Thônes.004b / 001a,003a,004a), gri-nzo, -i (Tignes), linzo, -a, -e (025) ; agrènyè, agrènytà, -è (Mésigny), gronyon, -na, -e (001), R. afr. COD. grigne ; ér(y)o, -a, -e (001,003, Balme-Si., Juvigny, Leschaux, Quintal, Sevrier, BEA. | 001) ; avenéro, -a, -e (Genève) ; arshanyò fs. (St-Martin-Porte). - E. : Étranger.A1) personne hargneuse, qui agace tout le monde : épeuné nm. chf. (Saxel), aranyeû nm. chs. (Cordon).B1) rendre grincheux, de mauvaise humeur, énerver : angrinzhî (Habère-Poche).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.