gouttière

gouttière
nf., chéneau, cheneau (fl.), canal // conduit gouttière (en bois ou fer blanc) placé à la base d'un toit pour recueillir l'eau de pluie : shnâ nm. (Samoëns, Taninges), nf. (Cordon.083, Saxel), shnô nm., chnô (Albanais.001, Alex.019, Annecy.003, Thônes.004) ; kolôzhe nf. (001,003,004,019), golôzhe (003), kolyeûze (Juvigny) ; éstènô nm. (Albertville). - E. : Chenal, Tuile.
A1) gargouille, gouttière saillante, tuyau qui permet de déverser les eaux de pluie contenues dans les chéneaux en les faisant tomber loin des murs : pchèta du tai nf. (Albanais.001, Balme-Si.).
A2) gargouille, tuyau de descente des eaux de pluie d'un toit => Tuyau.
A3) voie d’eau // infiltration // égout // ouverture // fissure // fuites // trou gouttière dans la toiture d’un toit // dans la voûte d’une cave ou d’une grotte gouttière (par où l’eau pénètre et coule) : GOTÎRE nf. (001,003,004), gotyére (Chambéry), gotuîre (Leschaux).
B1) appareil pour maintenir un membre fracturé : aparèlyo nm. (001).
B2) gouttière en plâtre pour maintenir un membre fracturé : plyâtro nm. (001, Thonon).
C1) v. , réparer // boucher gouttière les gouttières d'un toit : (a)rgotèyî vt. (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gouttière — [ gutjɛr ] n. f. • 1120; de 1. goutte 1 ♦ Vx Partie inférieure d un toit, d où l eau tombe goutte à goutte (⇒ larmier). ♢ Chat de gouttière : chat de race indéterminée et commune. 2 ♦ Canal fixé au bord inférieur des toits. ⇒ chéneau. Gouttière… …   Encyclopédie Universelle

  • Gouttiere — Gouttière Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • gouttiere — Gouttiere. s. f. Petit canal par où les eaux de la pluye coulent de dessus les toits. Gouttiere de bois. gouttiere de plomb. On appelle aussi, Gouttiere, Une bande de cuir qui avance autour de l imperiale d un carrosse, & qui sert à empescher que …   Dictionnaire de l'Académie française

  • gouttière — (gou tiè r ) s. f. 1°   Bord inférieur des toits d où l eau tombe par gouttes quand il pleut. •   Et les nombreux torrents qui tombent des gouttières, Grossissant les ruisseaux, en ont fait des rivières, BOILEAU Sat. VI. •   Quelle tombe ! ah !… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Gouttière — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Gouttière », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une gouttière est un système de tuyauterie… …   Wikipédia en Français

  • GOUTTIÈRE — s. f. Petit canal par où les eaux de la pluie coulent de dessus les toits. Gouttière de bois, de plomb. On préfère maintenant les tuyaux de descente aux gouttières.   Il se dit quelquefois, par extension et familièrement, pour désigner Le toit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GOUTTIÈRE — n. f. Petit canal placé au bord des toits et par où les eaux de la pluie s’écoulent. Gouttière de zinc, de plomb. L’eau qui coule de la gouttière. Les gouttières qui se déversent sur la tête des passants. Il s’est dit aussi quelquefois, par… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Gouttière — Gout|tiè|re [gu tjɛ:r(ə)] die; , n [...rən] <aus gleichbed. fr. gouttière> (veraltet) Dachtraufe, Dachrinne …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gouttiere (architecture) — Gouttière (architecture) Pour les articles homonymes, voir Gouttière. Gouttière …   Wikipédia en Français

  • Gouttière (pluie) — Gouttière (architecture) Pour les articles homonymes, voir Gouttière. Gouttière …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”