gauler

gauler
vt. , abattre // secouer // faire tomber gauler des fruits (pommes, noix, châtaignes...) avec une gauler gaule // perche, (gauler des fruits) ; secouer (les branches d') // battre gauler un arbre avec une gaule pour en faire tomber les fruits, (gauler un poirier) ; chabler : brinlâ (Thônes.004) ; gôlâ (St-Jean-Mau.069) ; greûlâ (Saxel), kreùlâ (Albanais.001), krulâ (004), R. Tisonnier (krulyon) ; askore (Gruffy), sakare (Leschaux), sakeure (004, Albertville.021b, Albens, Balme-Si., St-Germain- Ta.), sakore (Gets), sakôre (Leschaux), sakoure (021a), sekâre (Bozel.012b), sekeûre (069), sekôre (012a, COD.362b-1), skeure / skore <secouer> (001), sokeûre (Ste-Foy) ; sagotâ vt. (001) ; rawatâ (Cordon), R. => Vaciller. - E. : Crouler, Trembler.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gauler — [ gole ] v. tr. <conjug. : 1> • 1360; de gaule 1 ♦ Battre (un arbre) avec une gaule pour faire tomber les fruits. Gauler un châtaignier. Par ext. Gauler des noix, des pommes. 2 ♦ Fam. Prendre, arrêter. Il s est fait gauler par les flics. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • gauler — Gauler. v. a. Battre un arbre avec la gaule pour faire tomber le fruit. Gauler un pommier, un noyer. On dit aussi, Gauler des noix, des pommes, pour dire, Abbattre des noix, des pommes avec la gaule …   Dictionnaire de l'Académie française

  • gauler — Gauler, Fuste aut pertica tundere, et par metaphore desrobber, piller …   Thresor de la langue françoyse

  • gauler — (gô lé) v. a. Battre un arbre avec une gaule, pour en faire tomber le fruit. Gauler un noyer, un châtaignier. Gauler des noix, des châtaignes.    Se gauler, v. réfl. Être gaulé. Les châtaigniers se gaulent en octobre. ÉTYMOLOGIE    Gaule …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GAULER — v. a. Battre un arbre avec une gaule, pour en faire tomber le fruit. Gauler un pommier, un noyer.   Gauler des pommes, des noix, des châtaignes, etc., Abattre des pommes, des noix, des châtaignes, etc., avec la gaule. GAULÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GAULER — v. tr. Battre un arbre avec une gaule pour en faire tomber le fruit. Gauler un pommier, un noyer. Par extension, Gauler des pommes, des noix, des châtaignes, etc., Abattre des pommes, des noix, des châtaignes, etc., avec la gaule …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Gauler — Gaule (perche) Pour les articles homonymes, voir Gaule (homonymie). Grande perche de bois. Gauler les noix : faire tomber les noix à l aide d une gaule. Gaulage : action de gauler. Canne à pêche Ce document provient de « Gaule (perche)… …   Wikipédia en Français

  • gauler — v.t. Posséder une femme. / Voler : Je me suis fait gauler ma mob. / Se faire gauler, se faire surprendre, arrêter …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Gauler — This most interesting and ancient surname has two possible derivations. Firstly, it may derive from a nickname of Celtic origins, meaning foreigner, stranger , from the Old Gaelic word gall , stranger. In the Highlands of Scotland, the term was… …   Surnames reference

  • Gauler Twin Houses — Infobox nrhp | name =Gauler Twin Houses nrhp type = caption = location= Chicago, Illinois, USA lat degrees = | lat minutes = | lat seconds = | lat direction = N long degrees = | long minutes = | long seconds = | long direction = W area = built… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”