frissonner

frissonner
vi. , trembler, trembloter (de froid, de fièvre, de forte émotion, de peur), grelotter ; avoir la fièvre ou avoir froid, à en frissonner : fressenâ (Saxel.002), frezonâ (Chambéry.025) ; grevolâ (002,025, Albanais.001, Arvillard.228), kreûlâ (Samoens.010), krulâ (Montagny-Bozel), C. é frissonner grèvule / grèvôle (001) / i grevoule <il frissonne> (025) ; fevrotâ (025, Annecy.003, Thônes.004), C. é frissonner fevrote (003, 004) / fevrôte <il tremble> (025) ; shevrotâ (004) ; friyolâ (Albertville) ; avai la frissonner grevoula (025,228,290) / grevula (001) / kreûla (010).
A1) frissonner, frémir, être ému avec tremblement des membres : fremelyé vi. (Albertville) / -î (002), frèmlyî (001,004). - E. : Fourmiller.
A2) frissonner, avoir un frisson, (ep.des personnes) : ressizâ vi. (002). - E. : Rut.
A3) se mettre à frissonner : prindre la grevoula (228).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • frissonner — [ frisɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • fin XVe; de frisson 1 ♦ Avoir le frisson, être agité de frissons. Frissonner de fièvre. ⇒ trembler. « Une sueur froide la faisait frissonner » (Martin du Gard). 2 ♦ Être saisi d un léger tremblement… …   Encyclopédie Universelle

  • frissonner — Frissonner. verbe neut. Avoir le frisson. La fiévre le va prendre, il commence à frissonner. Il se dit figurement en parlant De l emotion, du fremissement que causent certaines passions. Frissonner de peur. frissonner d horreur. quand je songe au …   Dictionnaire de l'Académie française

  • frissonner — Frissonner, Frigutire, Horrere …   Thresor de la langue françoyse

  • frissonner — (fri so né) v. n. 1°   Avoir le frisson. La fièvre va le prendre, il commence à frissonner.    Avoir le frisson parce qu on est exposé au froid. •   ....Il n en peut presque plus, Transi de froid, immobile, perclus, Claque des dents, se plaint,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FRISSONNER — v. intr. Avoir le frisson. La fièvre va le prendre, il commence à frissonner. Frissonner de froid. Il se dit, au figuré, en parlant du Frémissement soudain que cause une émotion très vive. Frissonner de peur. Frissonner d’horreur. Cette seule… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • FRISSONNER — v. n. Avoir le frisson. La fièvre va le prendre, il commence à frissonner.   Il se dit, au figuré, en parlant Du frémissement soudain que cause une émotion très vive. Frissonner de peur. Frissonner d horreur. Quand je songe au péril où je me suis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Frissonner — Frissonnement Voir « frissonnement » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Apprendre a frissonner — Apprendre à frissonner Apprendre à frissonner est un album de bande dessinée pour la jeunesse, adaptant un conte des frères Grimm. Un jeune homme qui ne connaît pas la peur aimerait pouvoir trembler comme tout un chacun. Son père l envoie alors… …   Wikipédia en Français

  • Apprendre À Frissonner — est un album de bande dessinée pour la jeunesse, adaptant un conte des frères Grimm. Un jeune homme qui ne connaît pas la peur aimerait pouvoir trembler comme tout un chacun. Son père l envoie alors parcourir le vaste monde à la rencontre de… …   Wikipédia en Français

  • Apprendre à frissonner — est un album de bande dessinée pour la jeunesse, adaptant un conte des frères Grimm. Un jeune homme qui ne connaît pas la peur aimerait pouvoir trembler comme tout un chacun. Son père l envoie alors parcourir le vaste monde à la rencontre de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”