- flaque
- nf., flaque d'eau répandue dans la maison ; flaque d'eau boueuse dehors, dans les chemins mal entretenus, place mouillée, lieu humide ; mouille (fl.), gouille (fl.), petit étang : langò nm. (Saxel) / -ô (Albertville.021), D. => Ivrogne ; goulye nf. (Albanais.001, Épagny, Villards-Thônes), golye (Cordon, Samoëns), gôlye (Arvillard.228) || golyà nm. (Chambéry), golyé (Magland), R. => Bassin ; moulyé / molyé nm. (021), molyê (Marthod), molyà <mouillé> (001) ; louye nf. (Alex) ; flyaka nf. (001). - E. : Bassin, Boire, Boue, Étang, Mare, Patauger, Verser.A1) flaque d'eau sale : tarâ nf. (021), R. Terre.B1) v. , faire des flaques de liquide, renverser un liquide (par terre, sur la table ...) : gabolyé vt. /vi. (228) / -î (001).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.