fente

fente
nf., fissure : fanta (Saxel.002), fêta (Albanais.001), finta (Chambéry, Villards- Thônes.028), R.7. - E. : Gouttière (002), Veine.
A1) fente // ouverture fente d'un jupon : fandyassa nf. (002), R.7.
A2) petite fente à une porte : kulya (Albertville).
A3) fente // fissure // trou // jour fente pas très grand dans un plancher, une cloison, une porte ou une fenêtre par où fente l'air froid /// le vent fente souffle : siklya, nf. (001), fitlyâ (Thônes.004), R.7.
A4) fissure // fente // ouverture // trou // jour fente assez important à travers une paroi par où le vent s'engouffre ; entrebâillement // entrouverture fente d'une porte, d'une fenêtre ; éclaircie : BÉDA nf. (001,002,004,028, Annecy, Clefs, Morzine, Samoëns.010), bêda nf. (Albertville, Alex, Genève), R.7.
A5) fissure à peine perceptible dans une pierre : pai <poil> (002).
A6) espace // ouverture // passage // large fente // grande fissure fente entre deux bancs de rochers, dans une falaise : fandlyo nm. (010) || fèssa <fesse> (001), R.7.
A7) fissure // fente // ouverture // trou // jour fente assez important à travers une paroi, un mur, par où le vent s'engouffre : golata nf. (001).
B1) v. , souffler froidement par une fente (ep. de l'air) : siklyâ vi. (001), R.7.
--R.7-------------------------------------------------------------------------------------------------
- fèssa < l. fissa pp. < findere <fendre> >< siklya < prov. ciclo <cri aigu, jet, verge, pousse>, cicla <jaillir, éclabousser, siffler (vent), pousser des cris aigus> >< FEW.
Sav.ciculare < l. citare <pousser, faire sortir (des larmes, des cris...)> >< l. fistula <tuyau, canal, conduit, alène de cordonnier>, D. => Chialer, Cri aigu, Douleur, Engouffrer, Entrebâillement, Ouverture, Rafistoler, Rire.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fente — fente …   Dictionnaire des rimes

  • fente — [ fɑ̃t ] n. f. • 1332; lat. pop. °findita, p. p. fém. de findere → fendre I ♦ 1 ♦ Ouverture étroite et longue, plus ou moins profonde, à la surface d une matière solide. Fentes de l écorce terrestre, d une surface. ⇒ brisure, cassure, coupure,… …   Encyclopédie Universelle

  • fente — Fente. s. f. Petite ouverture en long. Regarder par la fente de la porte. la fente d une muraille. On dit, Greffer en fente, pour dire, Inserer un scion d arbre, dans une fente, qu on fait à la tige, on à la branche d un arbre fruitier …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fente — (fan t ) s. f. 1°   Petite ouverture en long. Fente d une muraille. •   Le biquet soupçonneux regarde par la fente [de la porte], LA FONT. Fabl. IV, 15.    Fig. •   J agissais donc ainsi par les fentes [d une manière détournée], ne pouvant mieux …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FENTE — s. f. Petite ouverture en long. Regarder par la fente de la porte. La fente d une muraille. Faire une fente. Il se fait là beaucoup de fentes. Certains os ont des fentes naturelles.   En termes de Jardinage, Enter ou greffer en fente, Enter ou… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FENTE — n. f. Division en long pratiquée à un corps, à une masse quelconque. Il s’est fait une large fente à la main. Certains os ont des fentes naturelles. En termes de Jardinage, Enter ou greffer en fente, Enter ou greffer en introduisant et en fixant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fente —    La nature de la femme, destinée à être fendue.        Rien ne fut soustrait à mes regards... Lucette, couchée sur lui, les fesses en l’air, les jambes écartées, me laissait apercevoir toute l’ouverture de sa fente, entre deux petites éminences …   Dictionnaire Érotique moderne

  • fente — I. Fente, Fissura, Fissus huius fissus, Rima, Scissura. Il n y a point de fente au cedre, Rimam non capit cedrus. Fentes qui se font és mains, pieds, et autres parties du corps, Rhagades, et Rhagadia neutro genere. Plein de fentes et crevasses,… …   Thresor de la langue françoyse

  • fente — n. [F. fente, a hole] (MOLLUSCA: Bivalvia) An opening or slit near the hinges when the valves are closed …   Dictionary of invertebrate zoology

  • fente — plyšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap; slit; slot vok. Nut, f; Schlitz, m; Spalt, m rus. паз, m; щель, f pranc. encoche, f; fente, f; mortaise, f …   Fizikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”