- féminin
- adj. féminin, -na, -e (Albanais 001).-------------------------------------------------------------------------------------------------------Formation du féminin des noms et des adjectifs à partir du masculin : -o, -a, -e.Sav. Pouro, -a, -e <pauvre> (Albanais 001, Gets, Saxel 002).Sav. Portâblyo, -a, -e <portable> (001). -an, -anda, -ande.Sav. Marchan, -da, -e <marchand> (001), Mokran, -da, -e <moqueur> (001). -an, -an-na, -an-ne.Sav. Mokèran, -na, -e <moqueur> (002). -an, -an-ta, -an-te.Sav. Fènyan, -ta, -e <fainéant> (001). -eu / -ò, -euza / -òiza, -euze / òize ; -eû, -eûza, -eûzè (Peisey).Sav. Vêdò / -eu, -za, -e <vendeur> (001). - E. : Courageux. -eûézh, -oulo.Sav. Feulyeûézh, feulyoulo <Filleul> (St-Martin-Porte 203). -èy, -êzhi.Sav. Meunèy, -êzhi <meunier> (203). -ézh, -ézhi, R. l. -ariu, -aria.Sav. Bêrzhyézh, -ézhi <berger> (203). -î, -îra /-e, -îre.Sav. Patî, -re, -e <chiffonnier> (001). -in, -in-na, -in-ne.Sav. Farmachin, -na, -e <pharmacien> (001). -in, -eûno.Sav. Shin, sheûno <chien> (203). -ò, -òiza, -òize.Sav. Talyò, -za, -e <tailleur> (001). -on, -ona.Sav. Patron, -ona <patron> (001). -ou-nh, -òno.Sav. Patrou-nh, -òno <patron> (203). -ôy, òyzo.Sav. Sètôy, -òyzo <faucheur> (203). -u, -uza, -uze.Sav. Femu, -za, -e <fumeur> (Beaufort).-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.