embraser

embraser
vt. , enflammer : anfarâ (Saxel) ; êbrâzâ (Albanais.001, Albertville), inbrâzâ (Arvillard, Chambéry) ; fotre // ptâ embraser l'fwà (à) <mettre le feu (à)> (001).
A1) s'embraser, s'enflammer : prêdre / prindre embraser fwà (001 / Arvillard).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • embraser — [ ɑ̃braze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1160; de en et braise ♦ Littér. 1 ♦ Enflammer, incendier. « Un feu sournois qui rampe sous la brande embrase un pin » (F. Mauriac). 2 ♦ Par anal. Rendre très chaud. ⇒ brûler. « Une puissante chaleur… …   Encyclopédie Universelle

  • embraser — 1. (an brâ zé) v. a. 1°   Mettre en braise. Embraser une ville. •   .... Et vous ne craignez pas Que du fond de l abîme entr ouvert sous ses pas Il ne sorte à l instant des feux qui vous embrasent, RAC. Athal. III, 5. 2°   Rendre extrêmement… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • embraser — EMBRASER. v. act. Mettre en feu. Embraser une maison, une ville. f♛/b] Il s emploie aussi avec le pron. pers. Cette matière s embrase facilement. [b]Embraser, se dit figurément De la guerre, de l amour. L amour divin embrase son coeur. La guerre… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • embraser — Embraser, Il vient de {{t=g}}bradzô,{{/t}} id est, Ferueo, et est plus que mettre feu et brusler, Incendere, Car il signifie reduire en charbons et en braise, In carbones vertere, Toutesfois anciennement en a esté usé pour mettre feu et allumer,… …   Thresor de la langue françoyse

  • embraser — Embraser. v. a. Mettre en feu. Embraser une maison, une ville. Cette matiere s embrase facilement. sa bile s est embrasée. Il se dit figurement de l amour. L amour de Dieu embrasoit les coeurs. il est embrasé d amour …   Dictionnaire de l'Académie française

  • EMBRASER — v. a. Mettre en feu. Embraser une maison, une ville.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Cette matière s embrase facilement. EMBRASER, se dit figurément De la guerre, de l amour, de l enthousiasme, etc. La guerre embrasa l Europe. L… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EMBRASER — v. tr. Mettre en feu. Embraser des charbons. Une poutre qui s’embrase. Il signifie par analogie Rendre d’une chaleur ardente. Le soleil embrase l’air. Atmosphère embrasée. Figurément, il signifie Emplir d’une passion ardente. Un coeur embrasé de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • s'embraser — ● s embraser verbe pronominal être embrasé verbe passif Littéraire Prendre feu, brûler : La maison s embrase. Être violemment illuminé : Un ciel embrasé. S échauffer, s exalter, s enflammer : Les esprits s embrasèrent à ces discours… …   Encyclopédie Universelle

  • embrasement — [ ɑ̃brazmɑ̃ ] n. m. • fin XIIe; de embraser 1 ♦ Vx Incendie. 2 ♦ Littér. Illumination générale. « Stamboul et son golfe, dans leur plein embrasement des soirs purs » (Loti). 3 ♦ Littér. Agitation qui conduit à des troubles sociaux importants. «… …   Encyclopédie Universelle

  • embrasure — [ ɑ̃brazyr ] n. f. • 1522; p. ê. de embraser « mettre le feu » 1 ♦ Ouverture pratiquée dans un parapet pour pointer et tirer le canon. ⇒ créneau. Les embrasures d un bastion. 2 ♦ Ouverture pratiquée dans l épaisseur d un mur pour recevoir une… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”