- doigt
- nm. DAI (Abondance, Aime, Albanais.001, Albertville.021, Annecy.003, Arvillard, Beaumont, Combe-Si., Compôte-Bauges, Conflans, Cordon.083, Cruseilles, Giettaz, Houches, Juvigny, Macôt-Plagne, Montagny-Bozel, Montricher, Morzine, Nancy-Cluses, St-Julien, Saxel.002, Sevrier, Thônes, Trévignin, Valleiry, Verrens-Arvey, Villards-Thônes.028), dé (Leschaux, St-Pancrace), det (Jarrier). - E. : Articulation, Coeur, Mesure (de longueur).A1) petit doigt, auriculaire : kinkin nm. (...), krinkrin (028), glinglin (001, Saxel.002), guinglin (001,003), kinglin (...), diglin (083), guinguelin (Albertville), derlinguinglin (003), guinglo (Juvigny), R.2 => Pendre ; ptyou-dai <petit-doigt> (001). - E. : Jamais.A2) annulaire : dai d'la baga <doigt de la bague> (083).A3) médius, majeur : dai du doigt mêtê / mêtan <doigt du milieu > nm. (001 / 002), mâjor (083).A4) index : dai lèshé <doigt qui lèche> nm. (083), indèkso (001).A5) pouce : PEUZHO nm. (001).A6) doigt enveloppé d'un pansement => Doigtier.A7) doigt de pied => Orteil.A8) doigt (d'un oiseau) : gripon nm. (083).B1) v. , se tenir par le petit doigt : se guinglâ (003), R.2.B2) téter son doigt : poché vi. (021), R. => Téter.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.