- dieu
- nm. : djeu (Compôte-Bauges, Doucy-Bauges, Montagny-Bozel.026b.SHB., Ste- Reine), djò (St-Martin-Porte), djou (Lanslevillard.286b, Peisey), dju (Morzine.081b), djyu (Chamonix), dyeu (Arvillard.228, St-Pierre-Alb.), dyeû (Saxel, Thoiry), dyo (Leschaux.006b, Chambéry.025, Jarrier), dyou (286a, Arvillard), DYU (006a, Aix, Albanais, Annecy.003, Bogève, Cohennoz, Cordon.083, Giettaz, Magland.145, Messery.266, Reyvroz, Samoëns, Thônes, Vaulx, Villards- Thônes), dzè (026b.COD.), dzhyu (081a), dzu (Cordon.083), R.1. - E. : Alphabet.A1) le bon Dieu : L'BON dieu dzhyu nm. (081) / dzu (083) / DYU (001,003,006b,028,083,145,266) / Dyeu (228) / Dyo (006a,025, COD.45b-1).A2) Dieu (dans les jurons) : dyou, gu, gueû, goura, ki, dzo, dzola, bleû. - E. : Diable, Sacré.A3) l'enfant Dieu : l'éfan Dyeu nm. (228), l'êfan Dyu (001).--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- anc. hindou : Dyaus <dieu du ciel> / g. Zeus / l. Jupiter <père de Jov> / norrois Tyr.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.