dévidoir

dévidoir
nm. : déwêdyeu nm. (Albanais) / -eû nm. (Saxel, Villards-Thônes) ; ékorchura nf. (Albertville.021) || ékossîre nfpl. (Samoëns), R.3 Cosse ; éshèvyeu (St-Germain-Ta., Thônes), éshevyu (Leschaux), éstèvyu nm. (021), échèvyow (Gruffy), R. Écheveau ; tornikè (Cordon). - E. : Relâchement, Roue.
A1) dévidoir horizontal : ékorstîre nf. (021), R.3.
A2) dévidoir vertical : ékostu nm. (021), R.3.
A3) petite baguette de bois de 8 à 12 cm. de long, percée aux deux bouts par où passe le fil pour dévider les écheveaux et servant à tenir le fil que l'on pelotonne : étrevyon nm. (021), étrevu (Samoëns), êtrevyow (Sevrier).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dévidoir — [ devidwar ] n. m. • XIIIe; de dévider 1 ♦ Instrument dont on se sert pour dévider. ⇒ aspe. « un grand dévidoir, dont les deux tourettes d osier, mobiles, tendaient un écheveau de laine rouge » (Zola). Dévidoir de cordier. ⇒ 1. caret, touret. 2 ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • dévidoir — DÉVIDOIR. s. m. Instrument dont on se sert pour dévider. Mettre un écheveau sur le dévidoir …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • devidoir — Devidoir. s. m. Instrument avec lequel on devide. Mettez cet escheveau sur le devidoir …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉVIDOIR — s. m. Instrument dont on se sert pour dévider. Mettre un écheveau sur le dévidoir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉVIDOIR — n. m. Instrument dont on se sert pour dévider. Mettre un écheveau sur le dévidoir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dévidoir — (dé vi doir) s. m. 1°   Instrument pour dévider. 2°   Nom vulgaire d une coquille du genre des arches. C est l arche bistournée. HISTORIQUE    XVe s. •   Or a fillé [filet], or a serans, Desvodoirs et petiz et grans, E. DESCH. Poésies mss. f° 513 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dévidoir — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m …   Automatikos terminų žodynas

  • dévidoir à tambour — būgninis vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drum type decoiler; mandrel uncoiler vok. Ablauftrommel, f; Abwickeltrommel, f rus. разматыватель барабанного типа, m pranc. dévidoir à tambour, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Lance du dévidoir tournant — Dévidoir tournant à tuyau semi rigide d un GFLF SIMBA 6×6 (service d incendie de l aéroport de Berlin) Le terme lance du dévidoir tournant (LDT) désigne une lance d incendie accouplée de manière permanente sur des dévidoirs fixes à l intérieur… …   Wikipédia en Français

  • Lance Du Dévidoir Tournant — Le terme lance du dévidoir tournant (LDT) désigne une lance d incendie fixée de manière permanente sur les véhicules des sapeurs pompiers dans certains pays. Elle est utilisée pour l extinction des petits feux d extérieur, de type feu de poubelle …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”