dès

dès
prép., de, depuis, à partir de, (temps et lieu) : DAI (Aillon-V., Albanais.001b, Annecy.003, Chambéry.025, Combe-Si.018, Côte-Aime.188, Gets, Giettaz.215, Montagny-Bozel, Notre-Dame-Be., Saxel.002, Thônes.004, FON., TAV.), DAIPWÉ (001), dé (1a, Bellecombe-Bauges.153), dê(z) (Aix, Doucy-Bauges) ; adê (025, Morzine.081).
A1) cj., dès // une fois // à peine dès (+ pp.) : on kou, pâ ptou, à pin-na (001) ; na vai (Megève).
Fra. Mais dès le départ du médecin // mais une fois le médecin parti // mais dès que le médecin a été loin... : mé on kou l'mèdsin modâ // mé l'mèdsin pâ ptou modâ // mé l'mèdsin à pin-na modâ ... (001).
A2) dès que, à partir du moment où, aussitôt que, une fois que : ON KOU dès KE / ki (001,003, Marthod / 188), on hyâzho ke (002), na vai ke (Flumet) ; dai ke (001.BEA.), dé ke (St-Nicolas-Cha.), é ko (081), adé keu (Morzine) ; astou ke (001,018,153) ; pâ petou ke (Arvillard.228) ; à pana ke <à peine que> (228) ; adê keu (081) ; d'abò (apré) kè (001), d'abôr ke (215).
Fra. Dès qu'il se met à pleuvoir, ça ne s'arrête pas : on kou k'é dès sè ptè à / t apré dès plyuvre, y aréte pâ (001), on hyâzho k'y èt apré à plovai, i ne s'aréte pâ (002). - E. : Tôt.
A3) du moment que, à partir du moment où : dai loo kè loc. cj., du momê kè (001).
B1) adv., dès // depuis // à partir de dès cet instant, dès lors, depuis lors, depuis ce moment-là : dai loo <dès lors> adv., daipwé rli momê (001), dai tyè (001,215).
C1) expr., du matin au soir : dai l'matin / du matin dès tan k'à la né (003,004 / 001).
C2) depuis quelque temps : dai y a kâke tin (004), daipwé kâk(è) tin (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Des — steht für: Data Encryption Standard, ein symmetrischer Verschlüsselungsalgorithmus Detached Eddy Simulation, ein Verfahren zur numerischen Lösung dreidimensionaler Strömungsmodelle Diethylstilbestrol, ein Arzneistoff aus der Gruppe der… …   Deutsch Wikipedia

  • Des Vœux — could mean: Sir George William Des Vœux, a British colonial officer Dr. Henry Antoine Des Voeux, a scientist who first coined the term smog Des Voeux Road, road in Hong Kong named after the colonial officer Des Voeux Island is a member of the… …   Wikipedia

  • DES — steht für: Data Encryption Standard, ein symmetrischer Verschlüsselungsalgorithmus Delivered Ex Ship (dt.: Geliefert ab Schiff), eine internationale Handelsklausel nach den Incoterms Detached Eddy Simulation, ein Verfahren zur numerischen Lösung… …   Deutsch Wikipedia

  • DES — may refer to: Computing Data Encryption Standard DirectShow Editing Services, an Application Programming Interface Medical Diethylstilbestrol, a synthetic estrogen and the origin of the phrase DES daughter DES gene, which encodes the Desmin… …   Wikipedia

  • DÈS — préposition de temps et de lieu Depuis, à partir de. Dès cette époque là, ou Dès là (ce dernier a vieilli). Dès l enfance. Dès hier. Dès Orléans. Dès sa source.   Dès lors, Dès ce moment là, dès ce temps là. Je vis bien dès lors où il voulait en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DES-X — In cryptography, DES X (or DESX) is a variant on the DES (Data Encryption Standard) block cipher intended to increase the complexity of a brute force attack using a technique called key whitening. The original DES algorithm was specified in 1976… …   Wikipedia

  • Dés — László Dés [ˈlaːsloː ˈdeːʃ] (* 9. Januar 1954 in Budapest) ist ein ungarischer Jazz Saxophonist und Komponist. Dés besuchte von 1960 bis 1968 die Musikschule Zoltán Kodály. Von 1963 bis 1971 absolvierte er eine Klavierausbildung. Danach studierte …   Deutsch Wikipedia

  • des- — prefix Etymology: French dés , from Old French des more at de de 6 especially before vowels < desoxy > …   New Collegiate Dictionary

  • Des — (ре бемоль) первая ступень (тоника) в диатонических гаммах Des dur, Des moll; вторая ступень ces dur и малоупотребительной ces moll; третья ступень в гамме b moll; четвертая ступень (суб доминанта) в гаммах as dur, as moll; пятая ступень… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Des Moines, Iowa — Des Moines redirects here. For other uses, see Des Moines (disambiguation). City of Des Moines   City   Clockwise from top: 801 Grand …   Wikipedia

  • Des Plaines, Illinois — Des Plaines redirects here. For the river, see Des Plaines River. Des Plaines, Illinois County: Cook Township: Maine Mayor: Martin J. Moylan ZIP code(s): 60016, 60017, 60018, 60019 Area code(s): 847 224 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”