- curieux
- an., intrigué ; indiscret, intrus, badaud, qui cherche à savoir : kèryaa (Montagny-Bozel) / kèryeû (Villards-Thônes 028) / KORYEU (Albanais 001c AMA, Annecy 003b, St-Pierre-Albigny 060, Thônes 004b) / koryò (001b) / koryaw (Beaufort, St-Jean-Sixt) / koryow, (001a COD, 003a, 004a) / kouryeû (Saxel 002b) // achon-nyeû (002a, Giettaz), -ZA, -E.A1) péj., curieux, indiscret, badaud, intrus ; léva-nâ nm. chf. (Chambéry) ; badyan, -na, -e (Arvillard). - E. : Drôle, Flairer.A2) femme très curieuse qui a l'habitude d'aller voir chez les autres ce qui s'y passe : rokassa nf. (002). - E. : Mendiant, Visiteur.A3) curieux, bizarre, mystérieux, inattendu, qui fait naître la curiosité : drôlo, -a, -e <drôle> (001).A4) curieux, intéressé, attiré : inkreyozi m. (Arvillard).A5) curieux, bizarre, étonnant : drôlo, -a, -e (001,060).B1) v. , rendre visite, poussée par la curiosité, (ep. d'une femme) : rokassî vi. (002).B2) venir voir en curieux : alournâ <espionner> vi. /vt. (028).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.