croître

croître
vi. , grandir, augmenter ; grossir (ep. aussi d'un cours d'eau) ; pousser, lever, se développer : KRAITRE (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Chambéry.025, Compôte-Bauges.271, Cordon.083, Flumet.198b, St-Germain-Ta., Saxel.002, Thônes.004, Vaulx), kraizre (Ste-Foy), krére, kréshre (Montricher), krétre (198a, Villards-Thônes.028), krêtre (Aillon-J.), C.1.
A1) pousser facilement, grandir vite, se développer très rapidement : kraitre man du shènon <pousser comme du chanvre> (002).
A2) grandir, croître, pousser, (ep. des enfants, des plantes) : kraitre, peussâ (001).
A3) grandir, grossir, se développer, (ep. des enfants, des animaux) : kraitre, profitâ <profiter> (001).
--C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ind. prés. : (je) kraisso (001,004) ; (tu, il) krai (001,002,003,004,025,083,271), krêy (Lanslevillard) ; (nous) krèssin (001) ; (vous) krèssi (001,004) ; (ils) kraisson (001,002,003), kréchon (025). - Ind. imp. : (je) krèssivou, (tu) krèssivâ (001) ; (il) krèssive (001), krèchéve (025). - Ind. fut. : (je) kraitrai (001) ; (il) kraitrà (001,002). - Cond. prés. : (je) kraitri (001). - Subj. prés. : (que je) krèssézo (001). - Subj. imp. : (que je) krèssissou (001). - Ip. : krai, krèssin, krèssi (001). - Ppr. : krèssêê (001). - Pp. : KRÈSSU (001,002,003,004,028, Déserts) / krechu (198) / krèchu (025) / kraichu (Montagny-Bozel), -WÀ (...) / -ouha (002), -WÈ (...) / -ouhe (002).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • croître — [ krwatr ] v. intr. <conjug. : 55> • creistre 1080; lat. crescere « naître, grandir » 1 ♦ Grandir progressivement jusqu au terme du développement normal, en parlant des êtres organisés. ⇒ se développer, pousser; croissance. Les arbres… …   Encyclopédie Universelle

  • croître — CROÎTRE. v. n. Je croîs, tu croîs, il croît; nous croissons, vous croissez, ils croissent. Je croissois, etc. J ai crû, etc. Je crûs, etc. nous crûmes, etc. Je croîtrai, etc. Croîs, croissez, etc. Que je croisse. Je croîtrois, etc. Que je crusse …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Croître en — ● Croître en gagner en : Croître en sagesse …   Encyclopédie Universelle

  • croître — (kroî tr ; au XVIIe siècle plusieurs prononçaient craître ; et en effet les poëtes font rimer croître avec des sons en aître ;) •   La victoire aura droit de le faire renaître ; Si ma haine est trop faible, elle la fera croître, CORN. Sert. III,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CROÎTRE — v. n. ( Je croîs, tu croîs, il croît ; nous croissons, vous croissez, ils croissent. Je croissais, etc. Je crûs, etc. ; nous crûmes, etc. J ai crû, etc. Je croîtrai, etc. Croîs. Croissez, etc. Je croîtrais, etc. Que je croisse, etc. Que je crusse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CROÎTRE — v. intr. Se développer, en parlant des Hommes, des animaux, des plantes. Croître très vite. Croître en peu de temps, à vue d’oeil, insensiblement. Croître à une certaine hauteur. Se laisser croître la barbe, les cheveux. Les herbes, les arbres… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Croître dans l'estime, la faveur de quelqu'un — ● Croître dans l estime, la faveur de quelqu un gagner son estime, sa sympathie …   Encyclopédie Universelle

  • croître — [kʀwatʀ(ə)] (v. 3) Présent : croîs, croîs, croît, croissons, croissez, croissent ; Futur : croîtrai, croîtras, croîtra, croîtrons, croîtrez, croîtront ; Passé : crûs, crûs, crût, crûmes, crûtes, crûrent ; Imparfait : croissais, croissais,… …   French Morphology and Phonetics

  • Croître — III гр., (avoir) P.p.: crû Расти Présent de l indicatif je crois tu crois il crois nous croissons vous croissez ils croissent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • Ne faire que croître et embellir — ● Ne faire que croître et embellir gagner rapidement en taille et en beauté ; se développer, augmenter (souvent ironique) …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”