aigrir

aigrir
vi. , devenir aigre : vni égro (Saxel 002), dèmnyi égro (Albanais 001) ; égri (001), C. 1 ; tornâ <tourner> (001) ; vrî <virer> (001). - E. : Caillotter.
A1) s'aigrir, devenir aigre, tourner à l'aigre : tourner aux aigres (Genève).
A2) aigrir (ep. du vin, du cidre) : rezelyî (002) ; s'évouri gv.3 (001), R.1.
--C. 1------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ind. prés. : (je) égraisso, (tu, il) égrai, (vous) égrèssî, (ils) égraisson (001). - Ind. imp. : (de) égrèssivou, (tu) égrèssivâ, (il) égrèssîve (001). - Ind. fut. : (je) égrêtrai (001). - Cond. prés. : (je) égrêtri (001). - Subj. prés. : (que je) égrèssézo (001). - Subj. imp. : (que je) égrèssissou (001). - Ip. : égrai, égrèssin, égrèssî (001). - Ppr. : égrèssêê (001). - Pp. : égri, éguèryà, -è (001).
--R. 1------------------------------------------------------------------------------------------------
- évouri / fp. AMB 33 éveurâ, évaouri <éventé> / aveura <avalanche de neige poudreuse, souffle de l'avalanche> < prom.
Sav.vora <souffle> >< lang. DLF. abouri <passé, détruit, délabré, abandonné, en friche>. D. => évourâ <aérer>.
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aigrir — [ egrir ] v. <conjug. : 2> • XIIe; de aigre I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre aigre. ⇒ altérer, corrompre. Faire aigrir le lait, le faire tourner. Pronom. Le vin s aigrit, devient aigre. 2 ♦ Fig. Remplir d aigreur, rendre aigri, amer. ⇒ indisposer,… …   Encyclopédie Universelle

  • aigrir — AIGRIR. v. a. Rendre aigre, faire devenir aigre. Le tonnerre aigrit le vin. La chaleur aigrit le lait. Le levain aigrit la pâte. f♛/b] Il se dit figurément, et signifie Irriter, mettre dans une disposition plus fâcheuse. Cela ne fait qu aigrir… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • aigrir — Aigrir. v. act. Rendre aigre, faire devenir aigre. Le tonnerre, la chaleur aigrit le vin, aigrit le lait. le levain aigrit la paste. Il est plus souvent neutre passif, & signifie devenir aigre. Ces viandes s aigrissent sur l estomac. le vin s… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • aigrir — (è grir) v. a. 1°   Rendre aigre. La chaleur aigrit le lait. Le temps n aigrit pas toutes sortes de vins. 2°   Fig. Irriter. •   Je parlais pour l aigrir, et non pour me défendre, CORN. Cinna, V, 2. •   Mais sans doute, seigneur, ma présence l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AIGRIR — v. a. Rendre aigre, faire devenir aigre. Le tonnerre aigrit le vin. La chaleur aigrit le lait. Le levain aigrit la pâte.   Il se dit figurément, et signifie, Irriter, mettre dans une disposition ou dans une situation plus fâcheuse. Cela ne fait… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AIGRIR — v. tr. Rendre aigre. L’orage aigrit le vin. La chaleur aigrit le lait. Le levain aigrit la pâte. Du vin qui s’aigrit. Il signifie figurément Mettre dans une disposition ou dans une situation plus fâcheuse. Cela ne fait qu’aigrir son mal,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • aigrir — S aigrir, Acescere, Coacescere. Aigrir et irriter aucun, Exacerbare. Aigrir un crime, Acerbare crimen …   Thresor de la langue françoyse

  • aigrir — eigri aigrir; rendre aigre; irriter. S aigrir : s aigrir; s irriter …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • igrir — aigrir amaigrir démaigrir maigrir …   Dictionnaire des rimes

  • aigrissement — ● aigrissement nom masculin Littéraire. Fait d aigrir, de s aigrir. ⇒AIGRISSEMENT, subst. masc. Rare. Action d aigrir, de s aigrir; résultat de cette action. A. Vx. [En parlant d une substance] L aigrissement du vin, du lait (Lar. 19e, LITTRÉ,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”