- courage
- nm., bravoure, vaillance : koradzo (Montagny-Bozel.), kôradzô (Lanslevillard), korajo (Bessans), KORAZHO (Aillon-V., Aix, Albanais.001, Annecy, Balme-Si., Billième, Chambéry, Magland, Thônes, Villards-Thônes.028), korâzho (Saxel), korazhou (Genève.en 1600), korazo (Giettaz, Notre-Dame- Be.) ; valyanse nf. (001). - E. : Coeur.A1) courage, hardiesse : gonye nf., kwèna nf. (Genève.022). - E. : Crapulerie, Crasse, Façon, Rebut.A2) courage, envie de travailler : ameudyeu / -ò <énergie> nm. (001), akwé (028). - E. : Cran, Réconfort.B1) ladv., (se lever, travailler de bon matin), avec courage : ê-n ârta (Albertville.021).C1) expr., entreprendre un voyage, mais sans avoir le courage de continuer, d'aller jusqu'au bout : alâ tan k'i pon de torna-fou <aller jusqu'au pont de tourne-fou> (021).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.