- agile
- adj., leste, dégourdi, adroit, habile, souple, (pv. corporel) ; vif, prompt, rapide, fugitif. - adv., agilement, lestement : AJILO, -A, -E (Albanais.001, Annecy.003, Bozel.012, St-Germain-Ta.007, Thônes.004, Villards-Thônes) ; DÉGORDI, -YÀ, -YÈ (001,003,004,007,012), dégueûrdi (Montricher) ; déplê, -ta, -e (Sevrier) ; LÉSTO / lèsto, -A, -E (001,003,004,012, Aillon-V., Aix, Chambéry, Sevrier / Arvillard.228, Cordon) || m., lèstô (Lanslevillard) ; délyà, -à, -è <délié> (228) ; lézhé (228) / -î (Saxel.002), -re, -e adj. (228).A1) agile, qui marche vite : lèzhî, -re, -e <léger> adj. (002).A2) leste, léger, (ep. d'un récit, d'un conte) : lèsto, -a, -e (228), lèzhé, -re, -e (228).B1) v. , être leste, agile, allègre, sûre de soi, (ep. d'une femme) : fâre agile vrî // pètâ agile sou kotlyon <faire agile tourner // péter agile ses jupons> (002).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.