Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
cingler — 1. (sin glé) v. n. Terme de marine. Faire voile dans telle ou telle direction. Nous cinglâmes à l est. Le vaisseau cinglait vers le Havre. Par extension. • Voyez les cygnes cingler sur l onde avec majesté, BUFFON Cygne.. Fig. • Il y a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cingler — CINGLER. v. n. Naviguer à pleines voiles. Cingler en haute mer. Nous cinglâmes à l Est, à l Ouest. f♛/b] Il est aussi actif, et signifie Frapper avec quelque chose de délié et de pliant. Cingler le visage d un coup de fouet. Il lui a cinglé le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cingler — CINGLER. Quelques uns escrivent, Singler. v. n. Naviger à pleines voiles. Cingler en haute mer. nous singlasmes à l Est, à l Ouest. Il est aussi actif & signifie, Frapper avec quelque chose de delié. Cingler un coup de foüet par le visage. il luy … Dictionnaire de l'Académie française
cingler — 1. cingler [ sɛ̃gle ] v. intr. <conjug. : 1> • singler XIVe, par attract. de 2. cingler; sigler 1080; scand. sigla ♦ Mar. Faire voile dans une direction. ⇒ naviguer. Le navire cingle vers Le Cap. « Le premier navire cinglant aux Indes »… … Encyclopédie Universelle
CINGLER — v. n. Naviguer. Cingler en haute mer. On ne le dit en termes de Marine qu en parlant De la route sur laquelle on gouverne. Nous cinglâmes à l est, à l ouest. Il est aussi verbe actif, et signifie, Frapper avec quelque chose de délié et de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CINGLER — v. intr. T. de Marine Faire voile vers une direction. Cingler en haute mer. On ne le dit qu’en parlant de la Route sur laquelle on gouverne. Nous cinglâmes à l’Est, à l’Ouest. Nous cinglâmes sur le cap … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cinglé — cinglé, ée [ sɛ̃gle ] adj. et n. • 1925; « ivre » 1882; de 2. cingler ♦ Fam. Fou. ⇒ 2. jeté, 1. zinzin. Il est cinglé ce type. N. « Tous les agités, tous les cinglés qui composent le plus clair de nos sociétés » (Duhamel). ● cinglé, cinglée… … Encyclopédie Universelle
fouetter — [ fwete ] v. <conjug. : 1> • 1534; de fouet I ♦ V. tr. 1 ♦ Frapper avec un fouet. ⇒ flageller, fouailler, fustiger. Être fouetté jusqu au sang. Fouetter un cheval. Fouette, cocher ! Fig. allons y. Il n y a pas de quoi fouetter un chat.… … Encyclopédie Universelle
gifler — [ ʒifle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1808; de gifle 1 ♦ Frapper (qqn) sur la joue, du plat ou du revers de la main. ⇒ claquer. Gifler un insolent. ⇒ souffleter. Gifler un enfant. 2 ♦ (Choses) Cingler, fouetter. Visage giflé par la pluie, le… … Encyclopédie Universelle
couper — [ kupe ] v. tr. <conjug. : 1> • colper XIe; de coup « diviser d un coup » I ♦ A ♦ Concret 1 ♦ Diviser (un corps solide) avec un instrument tranchant. Couper qqch. avec un couteau, des ciseaux, une hache, un cutter, un rasoir. Couper du bois … Encyclopédie Universelle
