- ciel
- nm. (astronomique), firmament : sé (Albanais.001b, Combe-Si.), syé (001a, Thônes, Vaulx, DS4.40), syél (Villards-Thônes), syèlo (Aix, Arvillard.228b, Billième, Bourget-Huile, Chambéry.025b, Cordon, Doucy-Bauges, Megève, Saxel), chu (025a), ju (228a, CFA.66a-4), ché(r) (Albertville), chél (Marthod, Montricher), chyél (Lanslevillard), hhyé (Montagny-Bozel), khyé (Bourg-St-Mau.). - E. : Foudre, Lit, Voûte.Fra. Au ciel : dyin le syèlo (228).A1) ciel, paradis, (religieux) : paradi nm. (001). - E. : Là-haut.A2) ciel (météorologique) : tin <temps> nm. (001).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.