chamois

chamois
nm. (animal) : shamò nm. (Cordon, Montmin, Morzine 081, Reyvroz, Samoëns, Thônes, Villards-Thônes), shamwé (Albanais 001, Arvillard, Macôt), stamou (Albertville), tsamou (Lanslevillard), R.2a ; shovra <chèvre> nf. (081) ; botyè <bouc> nm. (081) ; kornu (Chavanod, St-Sylvestre), R. => Corne, Tuile.
A1) jeune femelle chamois d'un an : étèrla nf. (), R.2b, D. => Fillette.
A2) jeune mâle chamois d'un an : étèrlou nm. (Chambre), R.2b ; tsamorsô (Bessans), R.2a.
--R.2a------------------------------------------------------------------------------------------------
- shamò < GRO (Chamoux) blat. camossus <chamois> < NDE 151 (5e ruiss. Polemius Silvius) camox, -ocis, D. Chamoisé / -er / -eur / -erie / -age.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chamois — [ ʃamwa ] n. m. • 1387; bas lat. camox, mot prélatin 1 ♦ Mammifère ongulé (bovidés) à cornes recourbées, vivant dans les montagnes. Chamois des Pyrénées. ⇒ isard. L agilité du chamois. 2 ♦ Peau préparée du chamois. Par ext. Le côté chair de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Chamois — Escudo …   Wikipedia Español

  • chamois — s.n. Piele de căprioară, de cerb, de miel sau de oaie, tăbăcită printr un procedeu special şi folosită pentru unele confecţii, pentru spălatul obiectelor metalice şi ca filtru de benzină. [pr.: şamuá] – cuv. fr. Trimis de valeriu, 03.03.2003.… …   Dicționar Român

  • chamois — Adj (Farbbezeichnung) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Frz. chamois ist die Gemse (aus spl. camox). Das Wort wird zunächst übernommen für ein besonders weiches Gemsen (Ziegen , Schaf )Leder, und nach dessen Farbe wird vor allem eine… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • chamois — CHAMOIS. subst. masc. Espèce de chèvre sauvage, qui vit dans les rochers et dans les montagnes. Il tua, il prit deux chamois. Chamois mâle. Chamois femelle. [b]f♛/b] Il se dit ordinairement De la peau de cet animal corroyée et passée en huile.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Chamois — Cham ois (sh[a^]m m[y^] or sh[.a]*moi ; 277), n. [F. chamois, prob. fr. OG. gamz, G. gemse.] 1. (Zo[ o]l.) A small species of antelope ({Rupicapra tragus}), living on the loftiest mountain ridges of Europe, as the Alps, Pyrenees, etc. It… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chamois — (chamois is both the singular and the plural form; it is pronounced [[t]ʃæ̱mwɑː[/t]] for meaning 1 in British English, and [[t]ʃæ̱mi[/t]] for both meanings in American English, and for meaning 2 in British English.) 1) N COUNT Chamois are small… …   English dictionary

  • chamois — or chammy n. pl. chammies [sham′ē] n. chamois [sham′ēz] [Fr < LL camox < a native Alpine word of IE orig.; akin to Gr kemas, young deer: see HIND2] 1. a small goat antelope (Rupicapra rupicapra) of the mountains of Europe and the Caucasus,… …   English World dictionary

  • Chamois — (frz. „Gämse“) steht für: das Leder der Gämse Sämischleder von heller Farbe einen bräunlich gelben Farbton; siehe Naturfarben geographisch: Chamois (Aostatal), einen Ort im Aostatal Chamois (Missouri), Ort in den Vereinigten Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • Chamois — Chamois, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 456 Housing Units (2000): 230 Land area (2000): 0.359529 sq. miles (0.931176 sq. km) Water area (2000): 0.021011 sq. miles (0.054418 sq. km) Total area (2000): 0.380540 sq. miles (0.985594 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Chamois, MO — U.S. city in Missouri Population (2000): 456 Housing Units (2000): 230 Land area (2000): 0.359529 sq. miles (0.931176 sq. km) Water area (2000): 0.021011 sq. miles (0.054418 sq. km) Total area (2000): 0.380540 sq. miles (0.985594 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”