- calibrer
- vt. kalibrâ (Villards-Thônes).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
calibrer — [ kalibre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1552; de calibre 1 ♦ Donner le calibre convenable à. Calibrer des balles. 2 ♦ Mesurer le calibre de. Calibrer un tour. Par ext. Classer suivant le calibre. Calibrer des fruits. 3 ♦ imprim. Évaluer le… … Encyclopédie Universelle
calibrer — CALIBRER.v. a. Passer des boulets dans le calibre pour les mesurer. Calibrer des balles, Leur donner le calibre, la grosseur convenable. Calibré, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calibrer — Calibrer. Cet homme ne se doit calibrer à un tel, c est à dire, Comparer, Egaler, AEquilibrare. Dire qu il est du carat et du poids d un tel. Metaphore prinse du peser … Thresor de la langue françoyse
CALIBRER — v. a. Donner le calibre, la grosseur convenable. Calibrer des balles. Il signifie aussi, Mesurer le calibre. Calibrer un mortier. CALIBRÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CALIBRER — v. tr. Donner le calibre, la grosseur convenable. Calibrer des balles. Il signifie aussi Mesurer le calibre. Calibrer un mortier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
calibrer — (ka li bré) v. a. 1° Donner le calibre convenable. Calibrer des balles. 2° Mesurer le calibre. Calibrer un mortier. HISTORIQUE XVIe s. • Dedans un fauconneau de bronze il mettoit, sus la poudre de canon curieusement composée, une balote… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
calibrage — [ kalibraʒ ] n. m. • 1838; de calibrer 1 ♦ Action de donner ou de mesurer le calibre. Triage d après le calibre. Le calibrage des fruits, des œufs. 2 ♦ Imprim. Évaluation de la longueur qu atteindra un texte une fois imprimé. ● calibrage nom… … Encyclopédie Universelle
calibra — CALIBRÁ, calibrez, vb. I. tranz. 1. A prelucra mecanic o piesă, un semifabricat, spre a obţine forma şi dimensiunile prescrise. 2. A sorta, după mărime, cereale, fructe, puieţi de pom etc. 3. A restrânge albia variabilă a unui râu prin lucrări… … Dicționar Român
calibre — [ kalibr ] n. m. • 1478; it. calibro; ar. qâlib « forme, moule » I ♦ 1 ♦ Diamètre intérieur d un tube. Calibre d une conduite d eau. ♢ Spécialt Diamètre intérieur (d un canon, d une arme à feu). Un pistolet de calibre 7,65; de 7,65 de calibre (un … Encyclopédie Universelle
calibreur — [ kalibrɶr ] n. m. et calibreuse [ kalibrøz ] n. f. • calibreuse 1845; de calibrer ♦ Machine qui permet d effectuer le tri de divers produits suivant leur calibre. ● calibreur nom masculin Machine pour le calibrage des produits agricoles.… … Encyclopédie Universelle