branler

branler
vt. , remuer, agiter, secouer, (la queue, ep. d'un oiseau, d'un chien) ; secouer, hocher de, (la tête) : BRANLÂ (Albanais 001, Alex, Annecy 003, Arvillard 228, Doucy-Bauges 114, Montagny-Bozel 026, St-Pierre-Albigny, Samoëns, Saxel 002, Thônes 004), R. 3, D. => Danse ; grelanshé (228).
A1) branler // remuer branler de la queue : branlâ d'la kava (001).
A2) secouer (un arbre) : brinlâ (003, 004), R. 3.
A3) branler, remuer, (ep. de qc. qui devrait être solidement fixée, d'un manche d'outil...) ; être branlant, remuer, bouger, vibrer, (ep. d'un meuble : chaise, banc...) : winwalâ vi. (002, 028), guinyî <guigner> (001), R. 2 => Balancer ; branlikotâ (Conflans, Épagny) ; bankalâ (001, Cordon 083) ; beuzhî <bouger> (001, 083).
A4) branler, osciller, (ep. d'une roue qui ne tourne pas rond) : wanwalâ vi. (001), R.2 ; watassî (001), R. => Vaciller.
A5) vaciller, bouger, être mal branler fixé // attaché // arrimé , n'être pas stable ; (se) balancer, s'agiter : branlâ vi. (001, 026, 228), R. 3. - E. : Branlant, Désoeuvré, Rossée.
A6) branler, être mûr, être sur le point de tomber, (ep. d'un fruit mûr sur l'arbre) ; être usé, avoir peu de temps à vivre, (ep. d'une personne âgée) : zostyé vi. , lostyé (Albertville).
A7) agiter, faire tinter, (une sonnette) : fére branlâ (114).
B1) expr., il est désoeuvré // il s'ennuie // il ne sait pas quoi faire : é sâ pâ k'branlâ (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • branler — [ brɑ̃le ] v. <conjug. : 1> • 1080; contraction de brandeler « osciller », de brandir ♦ Vx ou en loc. (à cause de l emploi vulg.). I ♦ V. tr. 1 ♦ Branler la tête, la remuer d avant en arrière, ou d un côté à l autre. ⇒ balancer, hocher,… …   Encyclopédie Universelle

  • branler — BRANLER. v. a. Agiter, mouvoir, remuer, faire aller de çà et de là. Branler les jambes. Branler les bras. Branler la tête. f♛/b] On dit, Branler le menton, branler la mâchoire, pour dire, Manger. Il est bas.[b]Branler, est aussi neutre, et… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • branler — Branler, voyez Bransler …   Thresor de la langue françoyse

  • branler — (bran lé) v. a. 1°   Mouvoir d avant en arrière, faire aller deçà et delà. •   Branlant le dard dont il le voulait percer, FÉN. Tél. XVI. •   Cette tête que je branle n est point assoupie, DESC. Méd. I.    Fig. Tant que je branle le menton, tant… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BRANLER — v. a. Agiter, mouvoir, remuer, faire aller deçà et delà. Branler les jambes. Branler les bras. Branler la tête.   Il est aussi neutre, et signifie, Être agité, osciller, pencher de côté et d autre, faute de solidité. Ce plancher branle. La tête… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BRANLER — v. tr. Mettre en branle. Branler les jambes. Branler les bras. Branler la tête. Il est aussi intransitif et signifie être en branle. Ce plancher branle. La tête lui branle. Les dents lui branlent. Prov., Tout ce qui branle ne tombe pas. Branler… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • branler — v.t. Faire, effectuer (sens large) : Qu est ce que tu branles ? □ v.i. Ça branle dans le manche, ça ne va pas, ça commence à se gâter. / N en avoir rien à branler, n en avoir cure, n en avoir rien à cirer. □ se branler v.pr. Se masturber. / S en… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Branler — Masturbation La masturbation est une pratique sexuelle, consistant à provoquer le plaisir sexuel par la stimulation des parties génitales ou d’autres zones érogènes, à l’aide des mains ou d’objets, tels des godemichets ou autres jouets sexuels.… …   Wikipédia en Français

  • branler —    Employer la masturbation pour faire jouir les hommes quand on est femme, ou les femmes quand on est homme.        Prends le donc, petite coquine... Là... à poignée!... Branle! branle! pour le remettre en train.    LA POPELINIÈRE.         …   Dictionnaire Érotique moderne

  • branler — Verbe d’usage infiniment banal jusqu’au XVII°siècle dans le sens de bouger, remuer, agiter. Sa signification sexuelle s’est très vite imposée ensuite, dans le vocabulaire poétique, dans les calembours: désigne l’acte de masturbation. Dans sa… …   Dictionnaire de Sexologie

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”