bougre

bougre
an. bogro (Albanais.001) / bougro (Arvillard.228, Aussois.287, Leschaux, Saxel.002, Villards-Thônes) // shankro (001, Reyvroz.218), -A, -E. - E. : Diable.
A1) gros // bougre de // espèce de bougre (+ adj. / nom) : grou // bogro d' bougre (volò) <gros // bougre de // espèce de bougre (voleur)> m. (001) ; bougro de (kofo) <gros // bougre de // espèce de bougre (sale)> m. (002), bougro d'âno <bougre d'âno> (287) ; bougra de (kofa) <grosse // bougre de // espèce de bougre (sale)> f. (002) ; groussa // bogra d' bougre (kofa) f. (001).
Fra. Grosse cochonne : groussa kofa (001).
Fra. Bougre // espèce bougre de menteur : bogro d'mêtò nm. (001).
Fra. Bougre // espèce bougre de menteuse : bogra d'mêteuza nf. (001).
Fra. Espèce // bougre bougre d'idiote // de maladroite : shankra d'binma <chancre de chèvre> (218).
Fra. Bougre de benêt : bougro de teupin (228), grou bèné (001).
A2) maudit, foutu, à la con : kri shankro <sacré bougre> (001).
Fra. Espèce de râteau à la con // foutu râteau // maudit râteau : kri shankro d'râté (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bougre — bougre, bougresse [ bugr, bugrɛs ] n. • 1450; Bogre « Bulgare » 1172; bas lat. Bulgarus 1 ♦ Fam. Drôle, gaillard. « Trois bougres rigolent en sifflant du picolo » (Duhamel). La bougresse lui en a fait voir. ♢ Par ext. N. m. Individu. ⇒ type. «… …   Encyclopédie Universelle

  • bougre ! — ● bougre ! interjection Populaire. Juron marquant la surprise, la colère, l admiration (abrégé parfois en B…) : Bougre ! quelle adresse ! …   Encyclopédie Universelle

  • Bougre — (fr., spr. Buhr), 1) Knabenschänder; 2) Schimpfwort, so v.w. Bube …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bougre — (franz., spr. būgr ; entstanden aus dem lat. Bulgārus in der Bedeutung »Ketzer«), Schimpfwort: Schuft, schlechter Kerl; zum Henker! …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bougre — (frz., spr. buhgr, vom lat. Bulgārus, bulgar. Ketzer), schlechter Kerl, Schuft …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bougre — (frz. Buhgr), ein schlechter Kerl, Hundsfott …   Herders Conversations-Lexikon

  • bougre — Bougre, Paedico, paediconis, Paederastes …   Thresor de la langue françoyse

  • bougre — (bou gr ) s. m. 1°   Nom de certains hérétiques que l on assimilait aux albigeois. 2°   Celui qui se livre à la débauche contre nature : dénomination venue de ce que les haines populaires accusaient les hérétiques de désordres infâmes. 3°   Terme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bougre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Bougre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pédérastie#Désignation des formes de sexualité… …   Wikipédia en Français

  • bougre — n.m. Individu : C est le bon bougre. Bougre de, insulte : Bougre de saligaud ! …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”