- voltige
- nf., pirouette ou tournoiement qui se termine mal, (brutale et inattendue) ; vol plané, culbute : valdinga (Albanais).A1) voltige (ep. des insectes, au cirque) : voltije nf. (001.FON.).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
voltige
Regardez d'autres dictionnaires:
voltige — [ vɔltiʒ ] n. f. • 1544; de voltiger 1 ♦ Vx Harcèlement de voltigeurs (2o). 2 ♦ (1736) Exercice d acrobatie sur la corde, au trapèze volant. ⇒ saut. Haute voltige. Par anal. Art des acrobaties aériennes. ♢ (1835) Ensemble des exercices… … Encyclopédie Universelle
Voltige — may refer to: * La Voltige * Equestrian Vaulting … Wikipedia
Voltige — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Voltige », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme voltige est employé dans plusieurs… … Wikipédia en Français
VOLTIGE — s. f. Corde lâche sur laquelle certains bateleurs font des tours. La voltige cassa, il se rompit une jambe. Il signifie aussi, Danse, exercice sur la corde lâche. Il excelle dans la voltige. Spectacle de voltige. Il se dit, en termes d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
voltige — (vol ti j ) s. f. 1° Terme de manége. Sorte d exercice que l on fait sur un cheval avec ou sans étriers. • Caton le censeur enseignait à son fils les éléments des belles lettres, les lois et la gymnastique, c est à dire l équitation, la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VOLTIGE — n. f. Exercice d’agilité ou d’acrobatie, exécuté soit au trapèze, soit sur une corde lâche. En termes de Manège, il se dit d’un Exercice exécuté sur un Cheval nu ou portant une selle spéciale. Des exercices de voltige. Selle de voltige … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Voltige — Vol|ti|ge [vɔl ti:ʒə ], die; , n [frz. voltige, zu: voltiger, ↑ voltigieren]: Sprung eines Kunstreiters, einer Kunstreiterin auf das [trabende od. galoppierende] Pferd. * * * Vol|ti|ge [vɔl ti:ʒə], die; , n [frz. voltige, zu: voltiger,… … Universal-Lexikon
Voltige — S Gruppe München Daglfing1 Voltigieren ist Turnen auf einem an der Longe gehenden oder galoppierenden Pferd, das von einem Longenführer auf einem Kreis von mindestens 18 m Durchmesser (Turniermaß), dem Voltigierzirkel, geführt wird. Das Pferd… … Deutsch Wikipedia
Voltige — Vol|ti|ge [vɔl ti:ʒə] die; , n <aus gleichbed. fr. voltige zu voltiger, vgl. ↑voltigieren> Sprung eines Kunstreiters auf das trabende od. galoppierende Pferd … Das große Fremdwörterbuch
voltige — voltižiravimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Akrobatikos rūšis – partnerių mėtymas, skriejimas nuo trapecijos ant trapecijos ir pan. kilmė pranc. voltiger – skraidyti, sukti ratus atitikmenys: angl. voltige vok. Voltigieren … Sporto terminų žodynas
voltige — voltižiravimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Jojimo sporto ir cirko rūšis – šokinėjimas, gimnastikos pratimai ant šuoliuojančio žirgo (pvz., užšokimas ant žirgo, nušokimas nuo jo, peršokimas per jį, žirklės, jojimas… … Sporto terminų žodynas
