- battant
- nm. (de porte, de fenêtre, de volet, de meuble) ; vantail : BATAN nm. (Albanais.001b, Saxel.002) / -ê (001a) / -in (Villards-Thônes.028). - E. : Balancier, Scie.A1) vantail, volet (partie d'un tout) : vintyô nm. (Annecy, Thônes), vêtyô (Albertville.021).A2) battant // marteau battant de cloche, de clochette : BATAN nm. (001,002, Aix), batô, bâtô (002, SAX.33a9), batê (001,021, Cordon), batè (028) ; marté <marteau> (001) ; bèrlan nm. (001). - E. : Balance, Écervelé.A3) vantail : trénafon (Arvillard.228).B1) adj., battant : tapin (001) // batin (028), -TA, -E.Fra. Le coeur battant (cc.) : awé le keû ke tape <avec le coeur qui tape> (001,228).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.