tisonner

tisonner
vt. , fourgonner, attiser // activer tisonner le feu, remuer les braises pour raviver un foyer, faire tomber les cendres d'une cuisinière à bois ou à charbon, utiliser un tisonnier ; alimenter le feu en bûches de bois (en se servant d'une bûche comme d'un tisonnier) : breguenâ (Saxel.002b), brèg-nâ (Albertville.021, Thônes.004d), brègonâ (004c, Annecy.003b), borg-nâ (004b, Alex, Combe-Si., Entremont.138b), R. => Tisonnier (borgon) ; freguenâ (002a), fregonâ (Chambéry), frèg-nâ (021), frègonêr (Montricher), forg-nâ (003a,004a,138a, Albanais, Entremont, Gruffy), forgounâr (Ste-Foy), farjinèzh (St-Martin-Porte), R. => Tisonnier (forgon) ; faralyî <ferrailler> (003,004) ; tezenâ (002), tizonâ (Villards-Thônes), touznâ (Morzine), tujnâ (Montagny-Bozel), R. Tison. - E. : Fouiller, Remuer.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tisonner — [ tizɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de tison ♦ Remuer les tisons, la braise de (un foyer, un feu) pour attiser, faire tomber la cendre. ⇒ fourgonner. Tisonner le feu avec un tisonnier. « Marthe s était de nouveau étendue le long de la… …   Encyclopédie Universelle

  • tisonner — Tisonner. v. n. Remuer les tisons sans besoin. Quand il est auprés du feu il ne fait que tisonner. il s amuse tousjours à tisonner …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tisonner — Tisonner, id est, souvent approcher les tisons, Titiones admouere …   Thresor de la langue françoyse

  • TISONNER — v. n. Remuer les tisons sans besoin. Quand il est auprès du feu, il ne fait que tisonner. Il s amuse toujours à tisonner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TISONNER — v. intr. Remuer les tisons. Quand il est auprès du feu, il ne fait que tisonner. Il S’amuse toujours à tisonner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tisonner — (ti zo né) v. n. Remuer les tisons sans besoin. •   Et même en raisonnant on aime à tisonner, DU CERCEAU Poés. les Pincettes.. •   Chaque saison a ses plaisirs ; celui de tisonner en philosophant vaut au moins la promenade, CARACCIOLI Lett.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fourgonner — [ furgɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • XIIIe; de 1. fourgon 1 ♦ Vieilli Remuer la braise du four, le combustible d un feu avec un fourgon. ⇒ tisonner. 2 ♦ Fig. Fouiller (dans qqch.), en dérangeant tout. ⇒ fouiller, 1. fourrager. « la… …   Encyclopédie Universelle

  • tisonné — tisonné, ée [ tizɔne ] adj. • XVIe; de tisonner ♦ Hippol. Se dit d un cheval à la robe semée de taches noires allongées. ⇒ tacheté. Cheval; poil tisonné. ⇒TISONNÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de tisonner. II. Adj. [En parlant d un… …   Encyclopédie Universelle

  • tisonnement — ● tisonnement nom masculin Action de tisonner. tisonnement [tizɔnmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1880, Huysmans; de tisonner. ❖ ♦ Rare. Action de tisonner …   Encyclopédie Universelle

  • ringard — 1. ringard [ rɛ̃gar ] n. m. • 1731; wallon ringuèle « levier », de l all. dial. Rengel « rondin » ♦ Tige de fer servant à attiser le feu, décrasser les grilles, retirer les scories, etc. ⇒ pique feu, tisonnier. Il alla s asseoir « à côté du feu… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”