Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
tintamarre — [ tɛ̃tamar ] n. m. • 1490; de tinter et suff. obscur ♦ Grand bruit discordant. Le tintamarre des klaxons. Faire du tintamarre. ⇒ 2. boucan, tapage, vacarme. ⊗ CONTR. 1. Calme. ● tintamarre nom masculin (de tinter) Bruit assourdissant fait de sons … Encyclopédie Universelle
Tintamarre — is a word of Acadian French origin meaning clangor or din, and may refer to any of the following:*Île Tintamarre, a small uninhabited island about 3 km east of and administered by the overseas collectivity Saint Martin of France. * Tintamarre ,… … Wikipedia
Tintamarre — steht für: Tintamarre (Insel), eine unbewohnte Nachbarinsel von Saint Martin in der Karibik Tintamarre (Zeitschrift), eine französische Satirezeitschrift des 19. Jahrhunderts Tintamarre (Brauch), ein akadischer Brauch, bei dem lärmend und feiernd … Deutsch Wikipedia
tintamarre — Tintamarre. s. m. Grand bruit plein de confusion & de desordre. Quel tintamarre est ce que j entends? grand tintamarre … Dictionnaire de l'Académie française
tintamarre — Tintamarre, m. penac. Par onomatopoee, est un mot fait du bruict que fait un renversement de choses de bois, fer, airain, et de telles matieres, et signifie, bruict, noise, Strepitus, Collisio, Et par metaphore, la crierie qu un homme ou femme… … Thresor de la langue françoyse
tintamarre — (tin ta ma r ) s. m. Terme familier. Bruit éclatant, accompagné de confusion et de désordre. • Les trompes et les cors font un tel tintamarre Que le bonhomme est étonné, LA FONT. Fabl. IV, 4. • Parmi ce spectacle si rare [d un feu d artifice] … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tintamarre — Pour les articles homonymes, voir Tintamarre (homonymie). Le tintamarre à Fredericton en 2010 Le Tintamarre est une tradition acadienne de marche … Wikipédia en Français
Tintamarre — île Tintamarre Localización País Francia colectividad territorial … Wikipedia Español
TINTAMARRE — s. m. Il se dit de Toute sorte de bruit éclatant, accompagné de confusion et de désordre. Quel tintamarre est ce que j entends ? Un grand tintamarre. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TINTAMARRE — n. m. Grand bruit discordant, accompagné de confusion et de désordre. Quel tintamarre est ce que j’entends? Faire du tintamarre. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
