te

pr. pers. atone 2e p. sing. cod. ou coi. placé devant le v. : - d2c./dc. psc./e2c. : TE (Arvillard.228, Giettaz.215, Hauteville-Savoie.236, Jarrier.262, Juvigny.008, Macôt-Plagne.189, Montendry.219, Morzine.081b, Peisey.187b, Thônes.004, Viviers-Lac.226), te (teu) (Bellecombe-Bauges.153, Compôte-Bauges, Lanslevillard, St-Martin-Porte.203, St-Pierre-Albigny, Saxel.002, Table), tè (187a, Albanais.001, Billième.173, Doucy-Bauges.114, Montagny-Bozel), teu, to (081a). - dcsl. apv. : t' (001,081.JCH.,173, Cordon, Leschaux), t(e) (153,219,226,228, 236,290), te (004,008,187b,215,262), te (teu) (002,203), t(è) (114), tè (187a). - dv. : T' (...), ty (262).

Sav. D't'atêdrai <je t'attendrai> (001).

Sav. D'tè véyo bin <je te vois bien> (001).

Sav. É t'lo balye <il te le donne> (001).

Sav. É t'atêdrà bin <il t'attendra bien> (001).

A1) te réfléchi => Se (réfléchi).

A2) pronom personnel complément d'un infinitif : => Le (pr. pers.).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.