- subtiliser
- vt. subtilizî / sotilizî (Albanais.001b, Villards-Thônes / 001a) ; => Dérober, Escamoter.A1) penser /// agir subtiliser avec une finesse excessive, être trop subtil, vi. => Tatillonner.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
subtiliser — [ syptilize ] v. <conjug. : 1> • 1480; de subtil; cf. soutillier, sotillier, en a. français I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Rendre subtil (II, 1o). Fig. et littér. « La maladie avait subtilisé et comme extasié ses traits » (A. Gide). ⇒ affiner. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
subtiliser — Subtiliser. v. act. Rendre subtil, delié, penetrant. Le vin subtilise les esprits. cela subtilise le sang. Il est aussi neutre & signifie, Raffiner, chercher beaucoup de finesses dans une question, dans une affaire. On perd quelquefois la verité… … Dictionnaire de l'Académie française
subtiliser — (sub ti li zé) v. a. 1° Rendre subtil, délié, pénétrant. • Je subtiliserais un morceau de matière [pour en faire l âme des bêtes], LA FONT. Fabl. x, 1. • Que ne verrions nous pas, si nous pouvions toujours subtiliser les instruments qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SUBTILISER — v. tr. Rendre subtil, volatiliser. Subtiliser une substance. Il est vieux. Il signifie encore, figurément et familièrement, Faire disparaître, dérober, voler. On lui a subtilisé sa bourse, son argent. SUBTILISER s’emploie aussi comme verbe… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SUBTILISER — v. a. Rendre subtil, délié, pénétrant. Le vin subtilise les esprits. Cela subtilise le sang. Subtiliser une substance. Il signifie familièrement, Attraper, tromper subtilement. Si vous n y prenez garde, il vous subtilisera. Ce sens et le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
subtilisation — [ syptilizasjɔ̃ ] n. f. • 1566; de subtiliser 1 ♦ Rare Action de subtiliser (II); son résultat. 2 ♦ (XIXe ) Vol, escamotage (⇒ subtiliser, I, 2o ). ● subtilisation … Encyclopédie Universelle
escamoter — [ ɛskamɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1558, « changer une marchandise contre une autre »; probablt d un type occitan, de escamar, du lat. squama « écaille » 1 ♦ (1640) Faire disparaître (qqch.) par un tour de main qui échappe à la vue des… … Encyclopédie Universelle
voler — 1. voler [ vɔle ] v. <conjug. : 1> • 880; lat. volare I ♦ V. intr. 1 ♦ Se soutenir et se déplacer dans l air au moyen d ailes. Animaux capables de voler : oiseaux, insectes, quelques mammifères (chauves souris). Façons de voler. ⇒ 2. planer … Encyclopédie Universelle
raffiner — [ rafine ] v. <conjug. : 1> • 1519; cf. refiner (1468); de re et affiner 1 ♦ V. tr. Procéder au raffinage de. ⇒ épurer. Raffiner le sucre, le papier, le pétrole. ♢ (1604) Littér. Affiner. « Une haine qui raffinait sa sensibilité »… … Encyclopédie Universelle
subtiliza — SUBTILIZÁ, subtilizez, vb. I. tranz. (Rar) 1. A da subtilitate, rafinament, fineţe gândirii, gustului etc.; a face să devină (prea) subtil (1). 2. (fam.) A lua ceva pe furiş, cu dibăcie, pe nesimţite; a sustrage, a fura, a şterpeli. – Din fr.… … Dicționar Român