- sourire
- nm. SORIRE (Aix, Albanais, Annecy, Thônes), sourire (Aussois, Giettaz), seuri, sori (Arvillard), C. ppr. sorejan <souriant> (Table).A1) sourire des bébés au berceau (on dit qu'ils regrettent le paradis) : mâlè (Cruseilles.AVG.58).B1) expr., échanger des sourires : s'évétâ ê rijêê <se regarder en souriant> (Montagny-Bozel).vti. (à qq.) : rire kontre <rire contre (qq.)> (Alex), SORIRE (Albanais.001, Annecy, Thônes, FON.), sori (Arvillard.228), C.1 => Rire ; rizolâ, C. é rizôle <il sourit> (001).A1) esquisser un sourire : triyé l' lâvre in-n aryé ma si u sorjévan <tirer les lèvres en arrière comme s'ils souriaient> (228).--C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- Ind. prés. : (tu, il) seurjai (228). - Pp. : seurju (228)-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.