semaine

semaine
nf. semane (Faeto), SeMAN-NA (Albanais.001, Albertville.021, Annecy.003, Arvillard, Bellecombe-Bauges, Chambéry, Chapelle-St-Mau.009, Compôte-Bauges.271, Doucy-Bauges, Giettaz.215b, Reyvroz.218b, St-Martin-Porte, Saxel.002, Thônes.004, Viviers-Lac), s(è)man-na (Billième.173b | 173a) || s(e)nanna (001,002,215a,218a, Bellevaux, Boëge, Cordon.083, Montagny-Bozel.026, Morzine.081b, COD. | 081a), senâ-a (Peisey), R. l. septimana. - E. : Jour.
A1) la semaine semaine dernière // passée : la sman-na passâ (001,218).
A2) la semaine prochaine : la semaine sman-na / snan-na semaine k(e) vin <la semaine qui vient> (001,004,218 / 002).
A3) cette semaine-ci (dans laquelle nous nous trouvons) : sta sman-na (tyè) (001).
A4) la semaine suivante : la sman-na d'apré <la semaine d'après> (001).
A5) la semaine sainte (précédent Pâques) : la gran semaine sman-na / snan-na <la grande semaine> (001,003 / 002,083) ; la sman-na sinta (001,003,004), la sinta sman-na (271) ; la sman-na dé panî <la semaine des paniers> (001,003), la snan-na naira <la semaine noire> (083).
B1) adv., (ne) jamais, aux calendes grecques : la sman-na dé katro ddyu <la semaine des quatre jeudis> (001) ; la sman-na dé trai dju <la semaine des trois jeudis> (004), la snan-na dé trai dzou (026).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • semaine — [ s(ə)mɛn ] n. f. • 1119; samaine 1050; lat. relig. septimana, fém. de septimanus « relatif au nombre sept », de septem « sept » 1 ♦ Dans les calendriers de type occidental et chrétien, Chacun des cycles de sept jours (⇒ lundi, mardi, mercredi,… …   Encyclopédie Universelle

  • semaine — Semaine. s. f. Suite de sept jours, à commencer par le Dimanche jusqu au Samedi inclusivement. Une semaine entiere. on y travaillera la semaine prochaine. l année est composée de cinquante deux semaines. au bout de la semaine. la semaine sainte.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Semaine — Rare, le nom est porté dans l Aube et dans l Yonne. On rencontre la forme Semayne dans la Drôme. Il semble que ce soit un toponyme, associé le plus souvent à une source : Source d en Semaine à Romigny (51), ruisseau de la Semaine à Celles sur… …   Noms de famille

  • Semaine — Pour les articles homonymes, voir sem.  Pour l’article homophone, voir Semène. Une semaine (du latin septimana, abrégé sem.) est une période de sept jours consécutifs. Sommai …   Wikipédia en Français

  • semaine — (se mè n ) s. f. 1°   Période de sept jours, du dimanche au samedi inclusivement. Je l ai vu la semaine dernière.    Prêter à la petite semaine, tirer un intérêt usuraire de sommes prêtées à de courtes échéances. •   Il y a [en Angleterre] une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SEMAINE — s. f. Suite de sept jours, à commencer par le dimanche jusqu au samedi inclusivement. Une semaine entière. On y travaillera la semaine prochaine. L année est composée de cinquante deux semaines et un ou deux jours. Au bout de la semaine. La… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SEMAINE — n. f. Période de sept jours, qui commence le dimanche pour finir le samedi. Une semaine entière. On y travaillera la semaine prochaine. J’y suis allé la semaine dernière. L’année est composée de cinquante deux semaines et un ou deux jours. Au… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Semaine 1 — La semaine 1 est, d après la norme ISO 8601, la première semaine de l année contenant un jeudi. Dès lors, puisque une semaine débute un lundi et s achève un dimanche, la semaine 1 est également la toute première semaine à placer une majorité de… …   Wikipédia en Français

  • Semaine 52 — La semaine 52 est, d après la norme ISO 8601, la cinquante deuxième et dernière semaine de l année contenant un jeudi. Dès lors, une semaine débutant un lundi et s achevant un dimanche, c est également la cinquante deuxième et dernière à placer… …   Wikipédia en Français

  • Semaine 10 — La semaine 10 est, d après la norme ISO 8601, la dixième semaine de l année contenant un jeudi. Dès lors, une semaine débutant un lundi et s achevant un dimanche, c est également la dixième à placer une majorité de ses sept jours dans l année en… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”