- scandaliser
- vt. skandalizâ (Saxel) / -î (Albanais). - E. : Choquer, Révolter.
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
scandaliser
Regardez d'autres dictionnaires:
scandaliser — [ skɑ̃dalize ] v. tr. <conjug. : 1> • scandalizer fin XIIIe; escandaliser 1190; bas lat. scandalizare 1 ♦ Relig. Être un sujet de scandale pour (qqn), inciter au péché. Scandaliser les âmes. Pronom. « Il est bien ridicule de se scandaliser… … Encyclopédie Universelle
scandaliser — Scandaliser. v. a. Donner du scandale. Ces discours licentieux me scandalisent. vostre vie scandalise tout le monde. Il signifie aussi, Décrier, diffamer quelqu un. Je sçay toute sa vie, mais je ne veux pas le scandaliser. Il est aussi n. p. &… … Dictionnaire de l'Académie française
scandaliser — (Brit) n. one who creates scandals, one who excites outrage; person who gossips, one who spreads rumors (also scandalizer) … English contemporary dictionary
scandaliser — (skan da li zé) v. a. 1° Être une cause de chute, de péché. • Dieu dit dans ses Écritures, que, si notre oeil, notre pied ou notre main nous scandalise, nous devons les arracher et les couper, c est à dire que, si les choses mêmes qui nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SCANDALISER — v. tr. Mettre en danger de chute, de péché. Scandaliser un enfant par ses propos, par son exemple. Il signifie plus ordinairement Choquer par l’éclat du mauvais exemple; causer, provoquer du scandale. Votre vie scandalise tout le monde. Ces… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SCANDALISER — v. a. Donner, exciter du scandale. Votre vie scandalise tout le monde. Ces discours licencieux le scandalisèrent. Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Prendre du scandale, s offenser. Il se scandalise de tout. Ne vous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
scandaliser — scandalˈizer or scandalˈiser noun • • • Main Entry: ↑scandal … Useful english dictionary
se scandaliser — ● se scandaliser verbe pronominal être scandalisé verbe passif Éprouver de l indignation à propos de quelque chose : Vous vous scandalisez pour peu de chose. ● se scandaliser (synonymes) verbe pronominal être scandalisé verbe passif Éprouver de l … Encyclopédie Universelle
scandalisers — scandaliser (Brit) n. one who creates scandals, one who excites outrage; person who gossips, one who spreads rumors (also scandalizer) … English contemporary dictionary
scandaliza — SCANDALIZÁ, scandalizez, vb. I. refl. şi tranz. A (se) indigna, a (se) revolta în faţa unei fapte ruşinoase, a unui abuz, a unei nedreptăţi etc. – Din fr. scandaliser, lat. scandalizare. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
