rhabiller

rhabiller
vt. , rebouter, remettre (en état // en place) un membre démis, une foulure ou une cassure : aloyî / alohî <préparer des légumes> (Annecy.003, Gruffy, Samoëns, Thônes), alwâ (Annemasse), aloyé(r) (Albertville.021, Chambéry | Montricher, Ste- Foy), (r)alywêyî (Saxel.002), R. => Légume (glyon) ; rab(i)lyî (002,003, Albanais.001b | 001a, Leschaux), R. Bille (de bois) ; pouzhelâ (021), R. pouce. - E. : Meule.
A1) rhabiller, habiller de nouveau : => Habiller.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rhabiller — [ rabije ] v. tr. <conjug. : 1> • 1380; de re et habiller 1 ♦ Vx ou techn. Remettre en état. ⇒ réparer. Rhabiller une pendule. 2 ♦ Transformer l aspect extérieur de (un bâtiment). Construction gothique rhabillée à la Renaissance. ♢ Fig.… …   Encyclopédie Universelle

  • rhabiller — Rhabiller. v. a. Habiller encore une fois. Il estoit deshabille. il a fallu le rhabiller. il s est rhabillé. Il signifie aussi, Fournir de nouveaux habits. Il a tant cousté à ce Capitaine pour rhabiller sa compagnie. On dit fig. Rhabiller une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rhabiller — Rhabiller, Rhabituer, voyez Rabiller, Rabituer …   Thresor de la langue françoyse

  • rhabiller — (ra bi llé, ll mouillées, et non rabi yé) v. a. 1°   Raccommoder, remettre en état (ce qui est le sens propre). Et d autant que les patrons de navires et barques dudit Toulon font rhabiller et donner carène à leurs navires et barques.... Délibér …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RHABILLER — v. tr. Habiller une seconde fois, remettre ses habits à quelqu’un. Il était déshabillé, il a fallu le rhabiller. Il sort du bain, laissez lui le temps de se rhabiller. Il signifie aussi Fournir de nouveaux habits. Il a rhabillé tous ses… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RHABILLER — v. a. Habiller une seconde fois. Il était déshabillé, il a fallu le rhabiller.   Il signifie aussi, Fournir de nouveaux habits. Il en a coûté tant pour rhabiller ce régiment. Il a rhabillé tous ses domestiques.   Il s emploie avec le pronom… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rhabiller (se) — v.pr. Aller se rhabiller, être congédié, manquer une affaire : Je peux aller me rhabiller …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • rhabiller les gamins — loc. Prendre une nouvelle consommation, remettre ça …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • se rhabiller — ● se rhabiller verbe pronominal être rhabillé verbe passif Familier. S habiller de nouveau …   Encyclopédie Universelle

  • rhabillage — [ rabijaʒ ] n. m. • 1506; rhabillement 1536; de rhabiller 1 ♦ Techn. Action de rhabiller, réparer. Le rhabillage d une montre, d une meule, d armes détériorées. ⇒ réparation. 2 ♦ Action de se rhabiller. Le déshabillage et le rhabillage des… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”