avorton

avorton
nm., foetus avorté ; bête // animal /// enfant avorton chétif, faible, malingre, maladif, mal conformé, qui végète, en mauvaise santé, misérable, malheureux ; gringalet : afolon (Cordon, Samoëns, Villards-Thônes.028), AVORTON (028, Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228, Chambéry, Saxel, Thônes.004) ; krèvantin nm. (003,004), krevâra nf. (003, Albertville.021), krèvayon nm. (001,228), kreveura nf. (001,021), krevora (228, Leschaux), krevura (003).
A1) un malheureux (au ms.), une malheureuse (au fs.), une crevure de, (+ nom d'objet) : on katyon de (228).
Fra. Une malheureuse // une misérable // une pauvre // une crevure de avorton boule : on katyon de bola (228).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • avorton — [ avɔrtɔ̃ ] n. m. • déb. XIIIe; de avorter 1 ♦ Vx Fœtus sorti avant terme. Enfant prématuré et insuffisamment développé. 2 ♦ Rare Animal ou végétal qui s est trouvé arrêté dans son évolution ou qui n a pas atteint le développement normal dans son …   Encyclopédie Universelle

  • avorton — AVORTÓN, avortoni, s.m. Fiinţă născută înainte de termen; p. ext. om degenerat, cu mari deficienţe. ♦ fig. Operă (literară, artistică) ratată. – Din fr. avorton. Trimis de ana zecheru, 19.06.2002. Sursa: DEX 98  AVORTÓN s. (med.) (pop.)… …   Dicționar Român

  • avorton — AVORTON. sub. masc. Animal né avant terme. [b]f♛/b] Il se dit, par extension, Des animaux qui sont fort au dessous de la grandeur dont naturellement ils devroient être. C est un, avorton, un petit avorton, un avorton de nature. [b]f♛/b] Il se dit …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • avorton — Avorton. s. m. Ce qui est né avant le temps, ou qui n a pas sa perfection naturelle. C est un avorton. cet agneau, ce veau ne profitera pas, c est un avorton. petit avorton. avorton de nature. Il se dit quelquefois des plantes & des fruits. Les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • avorton — Avorton, Abortiuus foetu, Vegrandis, B. ex Varrone …   Thresor de la langue françoyse

  • AVORTON — s. m. Foetus sorti avant terme du ventre de la mère. Un informe avorton.   Il se dit, par extension, Des animaux qui sont fort au dessous de la grandeur dont naturellement ils devraient être. On le dit également, par mépris, d Un petit homme mal… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AVORTON — n. m. Foetus sorti avant terme du ventre de la mère. Un informe avorton. Il se dit, par extension, des Animaux qui sont fort au dessous de la grandeur dont naturellement ils devraient être. On le dit également, par mépris, d’un Petit homme mal… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • avorton — (a vor ton) s. m. 1°   Animal né avant le terme. 2°   Tout individu qui n a pas atteint son entier développement. 3°   Par mépris, homme petit et mal fait.    Plante, fruit qui n est pas arrivé à son développement. Ces pêches sont des avortons.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • orton — avorton …   Dictionnaire des rimes

  • abortif — abortif, ive [ abɔrtif, iv ] adj. • 1752; XIVe « avorté »; lat. abortivus « qui fait avorter » ♦ Didact. 1 ♦ Qui fait avorter. Remède abortif. La pilule abortive (ou pilule du lendemain). Subst. Un abortif. 2 ♦ Se dit d une maladie, d un symptôme …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”