regagner

regagner
vt. (son domicile, son pays ...) ; revenir (chez /// dans regagner ...) : s'êtornâ, s'ê rtornâ, s'rêtornâ, (shi /// dyê) <se rentourner> (Albanais.001) ; (a)rgânyî (001, Villards-Thônes.028).
A1) regagner son domicile : s'artrî, sè rtrî <se retirer> (028) ; s'rintrâ <se rentrer> (001).
A2) regagner, retrouver, (la confiance de qq. ...) : rtrovâ vt. (001) ; (a)rgânyî (001,028).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • regagner — [ r(ə)gaɲe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1549; regaignier v. 1175; de re et gagner 1 ♦ Obtenir de nouveau, reprendre ou retrouver (ce qu on avait perdu). Regagner l argent perdu. ⇒ recouvrer, récupérer. Regagner le temps perdu. ⇒ rattraper. Un… …   Encyclopédie Universelle

  • regagner — Regagner. v. a. Gagner une autre fois. Il est en usage dans les significations de son primitif. Regagner son argent. regagner les tranchées, la demy lune, le bastion &c. regagner l affection, l amitié, la bienveillance, les bonnes graces, les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • REGAGNER — v. a. Gagner ce qu on avait perdu. Regagner son argent. Non seulement il a regagné l argent qu il avait perdu, mais il a gagné beaucoup au delà.   Il s emploie aussi figurément. Regagner l amitié, l affection, l estime, la confiance, les bonnes… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • regagner — (re ga gné) v. a. 1°   Gagner ce qu on avait perdu. Regagner son argent.    Réparer une perte faite. •   On peut tâcher de regagner cela sur autre chose, MOL. l Av. I, 5. •   Sacrifiez dans le premier âge [de l enfant] un temps que vous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REGAGNER — v. tr. Gagner ce qu’on avait perdu. Regagner son argent. Non seulement il a regagné l’argent qu’il avait perdu, mais il a gagné beaucoup au delà. En termes de Guerre, Regagner un ouvrage, une place, un terrain, Les reprendre sur l’ennemi après… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Regagner les plaines — Album par Pow woW Sortie 1992 Enregistrement Studios Doktor Zabop, Gimmick, et Davout Durée 31 min. 30 Genre A capella Format …   Wikipédia en Français

  • Regagner du terrain — ● Regagner du terrain se rapprocher de ceux qui vous ont devancé ; progresser de nouveau après un recul …   Encyclopédie Universelle

  • Regagner le temps perdu — ● Regagner le temps perdu compenser une perte de temps par un effort accru …   Encyclopédie Universelle

  • Rentrer, regagner ses foyers — ● Rentrer, regagner ses foyers revenir dans son pays natal, dans la maison familiale, dans sa résidence habituelle …   Encyclopédie Universelle

  • rattraper — [ ratrape ] v. tr. <conjug. : 1> • 1285; de re et attraper I ♦ 1 ♦ Attraper de nouveau (ce qu on avait laissé échapper). ⇒ reprendre. Rattraper un évadé. Rattraper une maille qui file. ⇒ récupérer. 2 ♦ Attraper (qqn, qqch. qui allait tomber …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”