réfléchir

réfléchir
vi. réflyéshi / -chi, vi <voir> (Albanais.001), (a)rflèshi / -chi (Villards- Thônes.028), C.1 ; avèzâ <regarder> (Annemasse), avizî (001, Marthod) ; konsidèrâ (001, Praz-Arly.216), C. a / é réfléchir konsidére <il réfléchit> (216 / 001) ; pinsâ <penser> (001). - E. : Peser.
Fra. Je vais y réfléchir : d'vé yu pinsâ (001).
A1) réfléchir, penser, avoir // prendre réfléchir une attitude réfléchir pensive /// hésitante : ronmâ <ruminer> (plaisant) (001), mouzâ (Bogève, Saxel), mzantâ (Arvillard) ; pinsâ (001) ; s'fére travalyî lé sarvale <se faire travailler les cervelles> (plaisant et péjoratif) (001).
A2) réfléchir, refléter, renvoyer, (une image, la lumière) : rêmandâ vt. (001).
--C.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ind. prés. : (je) réflyéchaisso (001) ; (tu, il) rèflèchèt (Peisey), réflyéchai (001) ; (vous) réflyéch(èss)î, (ils) réflyéchaisson (001). - Ind. imp. : (je) réflyéch(ess)ivou, (tu) réflyéch(ess)ivâ, (il) réflyéch(ess)ive (001). - Ind. fut. : (je) réflyéchêtrai (001). - Cond. prés. : (je) réflyéchêtri (001). - Subj. prés. : (que je) réflyéch(ess)ézo (001). - Subj. imp. : (que je) réflyéch(ess)issou (001). - Ip. : réflyéchai, réflyéch(ess)in, réflyéch(ess)î (001). - Ppr. : réflyéchissêê (001). - Pp. : réflyéshi / -chi, -tyà, -è (001), (a)rflèshi, -chà, -à (028).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • réfléchir — [ refleʃir ] v. <conjug. : 2> • v. 1300; lat. reflectere; d apr. fléchir I ♦ V. tr. dir. Renvoyer par réflexion dans une direction différente ou dans la direction d origine. La lune réfléchit une partie de la lumière qu elle reçoit du… …   Encyclopédie Universelle

  • reflechir — Reflechir. v. a. Renvoyer, repousser. Il ne se dit que des corps qui renvoyent la lumiere. Tous les corps qui ne sont point transparents reflechissent la lumiere. mettre un miroir à une fenestre pour reflechir les rayons du soleil dans une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • reflechir — Reflechir, Reflectere, voyez Flechir …   Thresor de la langue françoyse

  • réfléchir — (ré flé chir) v. a. 1°   Renvoyer en arrière, en retour, par un choc. La montagne réfléchissant le bruit du canon. •   La lumière s affaiblit quand elle a été réfléchie par quelques corps, FONTEN. Mondes, 2e soir.. •   Cette lumière éclatante que …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RÉFLÉCHIR — v. a. Renvoyer, repousser. Il se dit De tous les corps qui répercutent les autres corps dont ils ont été frappés, ou quelque chose de l impression qu ils en ont reçue. Les miroirs réfléchissent l image des objets. Tous les corps polis… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉFLÉCHIR — v. tr. Il se dit de Tous les corps qui renvoient les rayons lumineux, caloriques, sonores, qu’ils ont reçus. Ce mur réfléchit la voix. Les miroirs réfléchissent l’image des objets. Tous les corps polis réfléchissent la lumière, les rayons… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • refléchir — (re flé chir) 1°   V. a. Fléchir, courber de nouveau. 2°   V. n. Céder de nouveau. HISTORIQUE    XVIe s. •   Subit le pouce se retournoit à reflechir comme auparavant, PARÉ XVII, 10 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • reflechir — reflechi fr. réfléchir ; penser. voir chifrar, carcular, perpensar …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Reflechir & Agir — Réfléchir Agir  Réfléchir Agir {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Réfléchir & Agir — Réfléchir Agir  Réfléchir Agir {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”