quatre-vingt

quatre-vingt
adnc., huitante : kator-van (Morzine), katro-van (Cordon, Saxel 002), katro-vêê dc. / fgm. / devant un chiffre, katro-vêz dv. (Albanais 001, Bellecombe-Bauges, Compôte-Bauges), katro-vin (Aillon-Jeune, Arvillard, Chambéry), katre-vinh (Peisey), katro-vîn (St-Martin-Porte 203) ; huitanta (Albertville 021, Ballaison), hwétan-nta, hwétin-nta (Modane), hwitanta anc. (002, Massongy, Morzine), hwitant dv., -a dc., -o fgm./seul (203), vwètanta (021) ; oktanta (COD).
Fra. Ils étaient quatre-vingts : al tô katro-vêê (001).
Fra. Il a quatrevingts ans : al a katro-vêz an (001).
Fra. Quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux... : katro-vêê-yon, katro-vêê-dou ... (001).
Fra. Quatre-vingt-quatre ans : katro-vi-n-èkatr on ().
Fra. Quatre-vingt-neuf : katro-van-nou (002), katro-vêê-nou (001).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • quatre-vingt — [ katrəvɛ̃ ] adj. numér. et n. • XIIe; de quatre et vingt, survivance de la numération vicésimale I ♦ Adj. numér. card. REM. Vingt prend un s lorsqu il n est pas suivi d un autre adj. numér. Nombre entier naturel équivalant à huit fois dix (80;… …   Encyclopédie Universelle

  • quatre-vingt-et-un — quatre cent vingt et un [ kat(rə)sɑ̃vɛ̃teœ̃ ] n. m. inv. • v. 1950; nom de nombre ♦ Jeu de dés dérivé du zanzi, où la combinaison la plus forte est composée d un quatre, d un deux et d un as. On dit aussi QUATRE VINGT ET UN [ katvɛ̃teœ̃ ] …   Encyclopédie Universelle

  • Quatre-vingt — 80 (nombre)  Cet article concerne le nombre 80. Pour l année, voir 80. 80 Cardinal huitante / quatre vingts …   Wikipédia en Français

  • quatre-vingt-dixième — quatre vingt [ katrəvɛ̃ ] adj. numér. et n. • XIIe; de quatre et vingt, survivance de la numération vicésimale I ♦ Adj. numér. card. REM. Vingt prend un s lorsqu il n est pas suivi d un autre adj. numér. Nombre entier naturel équivalant à huit… …   Encyclopédie Universelle

  • quatre-vingt-dixièmement — quatre vingt [ katrəvɛ̃ ] adj. numér. et n. • XIIe; de quatre et vingt, survivance de la numération vicésimale I ♦ Adj. numér. card. REM. Vingt prend un s lorsqu il n est pas suivi d un autre adj. numér. Nombre entier naturel équivalant à huit… …   Encyclopédie Universelle

  • quatre-vingt-dix — ● quatre vingt dix adjectif numéral cardinal invariable Neuf fois dix. S emploie au sens de « quatre vingt dixième » dans une numérotation, dans l expression d un rang : Page quatre vingt dix. ● quatre vingt dix nom masculin invariable Nombre 90… …   Encyclopédie Universelle

  • Quatre-vingt-cinq martyrs d'angleterre et de galles — Les Quatre vingt cinq martyrs d Angleterre et de Galles constituent un groupe de martyrs catholiques béatifiés par le pape Jean Paul II le 22 novembre 1987. Ils furent choisis parmi des prêtres et des hommes de loi exécutés entre 1584 et 1679.… …   Wikipédia en Français

  • Quatre-vingt-treize (film) — Quatre vingt treize est un film français réalisé par André Antoine, Albert Capellani et Léonard Antoine sorti en 1920 d après le roman éponyme de Victor Hugo. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Quatre-vingt-dix — 90 (nombre) « Quatre vingt dix » et « nonante » redirigent ici. Pour l année, voir 90. 90 (nom …   Wikipédia en Français

  • Quatre-vingt-dixième — 90 (nombre) « Quatre vingt dix » et « nonante » redirigent ici. Pour l année, voir 90. 90 (nom …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”