puisoir

puisoir
nm. fl. (seau puisoir muni // traversé puisoir d'un long manche et servant à puiser de l'eau, du purin...) ; bogue, pelle pour enlever les boues ; petite cornue à long manche qui sert à puiser l'eau bouillante dans le chaudron pour la verser dans le cuvier : gômo (Genève, Juvigny, Saxel.002) ; puizâ (Arvillard), pwaijeu (Albanais.001.PPA., Villards-Thônes), pwaijeû (002), pwaizhè (Albertville.021), pwéjeû (Cordon.083), R.2 Puiser ; pcheu <cascade> (001.BEA., Annecy.003, Thônes.004), R. Pisser. - E. : Casserole.
A1) seille en bois pour transporter de l'eau ; seau qui sert à remonter l'eau du puits : pwaizhè nm. (021), R.2.
A2) récipient en bois muni d'un manche pour récupérer la lessive sous le cuvier et la verser dans le chaudron pour la réchauffer : poshyeû nm. (083), R. Poche.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • puisoir — n. m. (Afr. subsah.) Récipient rigide qui sert à tirer l eau d un puits. puisoir [pɥizwaʀ] n. m. ÉTYM. 1701; « endroit où l on puise de l eau, dans une rivière, un lac », 1358; de puiser. ❖ ♦ Rare. Récipient servant à puiser les liquides …   Encyclopédie Universelle

  • puisoir — (pui zoir) s. m. Sorte de vase ou de cuiller qui sert à puiser.    Synonyme de pucheux. ÉTYMOLOGIE    Puiser ; picard, pucheoir …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • puiser — [ pɥize ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1220; de puits 1 ♦ Prendre dans une masse liquide (une portion de liquide) à l aide d un récipient qu on y plonge. Puiser de l eau, l eau à une source, à une fontaine, au puits. ⇒ tirer. Puiser un seau d… …   Encyclopédie Universelle

  • Orbe — town Country Switzerland …   Wikipedia

  • Chopine —  Cet article concerne la bière. Pour la chaussure, voir Chopine (chaussure) Chopines Une chopine est un verre à bière et une mesure de cap …   Wikipédia en Français

  • Orbe (Vaud) — Pour les articles homonymes, voir Orbe. Orbe Vue de la ville d Orbe Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Pfulgriesheim — 48° 38′ 40″ N 7° 40′ 18″ E / 48.6444, 7.6717 …   Wikipédia en Français

  • Pomoy — 47° 39′ 47″ N 6° 21′ 15″ E / 47.6630555556, 6.35416666667 …   Wikipédia en Français

  • Vernois-sur-Mance — 47° 50′ 50″ N 5° 47′ 06″ E / 47.8472, 5.785 …   Wikipédia en Français

  • Vernois-sur-mance — Vue hivernale …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”