pré

pré
nm. : PRÂ nms./nmpl. (Aillon-V., Albanais.001, Albertville.021, Annecy.003, Arvillard, Attignat-Oncin, Balme-Si.020, Billième, Chambéry, Chamonix.044, Combe-Si., Compôte-Bauges, Cordon.083, Doucy-Bauges, Giettaz.215, Houches, Leschaux.006, Marthod, Montagny-Bozel, Montendry, Notre-Dame-Be., Morzine.081b, Peisey, Praz-Arly, St-Martin-Porte, St-Pierre-Alb., Ste-Reine, Saxel.002, Table, Thoiry, Thônes, Thorens-Gl., Tignes, Villards-Thônes.028), prô (081a) || prâ nms., pl. prê (Lanslevillard) || prâ nfs., pl. pré (Thonon), R. l. pratum, D.=> Prairie. - E. : Aire, Champ, Gazon, Prairie, Ratisser.
A1) mauvais pré : prâ frai <pré froid> nm. (002). - E. : Boire.
A2) pré de peu de valeur, mauvais pré, de peu d'étendue, peu accessible, pentu : rifla nf. (002), ripa (001), rupa (044, 083), ripalye (001,028), garôpa, dérupa, morin-na (001) ; radyé nm. (Sallanches, Samoëns.010), râdiva (215) ; lanshéru, ranzo (083).
A3) très mauvais pré : rubêr nm. (010).
A4) pré long et étroit : langô nf., lanshe (083).
A5) pré long, étroit et très en pente : lanshî nm. (Samoëns), R. lanche ; réssa nf. (001,003,006,020). - E. : Bois.
A6) pré très long et assez large qui domine un à-pic (falaise) : vané nm. (081), R. => Rocher.
A7) pré en pente du côté ouest ou nord : kolâ nf., keulâ (021).
A8) morceau de pré, au bas des vignes, ombré par des arbres, qu'on laisse en pâturage : stavassèna nf. (021), R. => Bordure.
A9) pré situé dans la montagne : éssé nm. (001, Moye).
A10) champ de blé converti en pré ; pré artificiel : tata nf. (001,010), R.4 || tapa (083,215), R.4 => Alpage.
A11) champ de blé récemment converti en pré : tata novala nf. (010), R.4.
A12) champ de blé converti en pré depuis longtemps : tata vilye nf. (010), R.4.
A13) vieux pré : somâ nm. (001, Ansigny.093), prâ-vyeu (028).
A14) petit morceau de pré où l'herbe crève pendant l'été par temps sec : éshèron nm. (001).
A15) zone de broutage dans un pré, enclos qui délimite dans un pré la partie qui doit être brouté : pâkî nm. (Villards-Thônes).
A16) bonne prairie pour pâture : tapa nf. (083), R.4.
A17) teppe, terre en friche, lande : tata nf. (001), R.4.
B1) v. , enherber, semer de la prairie, transformer // mettre // convertir pré un champ en pré pré / prairie : êprâlyî vt. (001), anprâlâ (083), êprâlâ, inprâlâ (021), R. Prairie (prâlye) ; antapâ (083), R.4.
B2) retourner un pré (en le labourant, pour en faire un champ ou pour le remettre en pré) : somarâ vt. (001,093), rontre <casser> (Charvonnex). - E. : Défricher, Labourer.
B3) former son gazon (ep. d'un pré) : antapâ vi. (083), R.4.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pre — pre·abdomen; pre·acanthella; pre·adamitism; pre·adapt; pre·adaptation; pre·adaptive; pre·admission; pre·adolescence; pre·adult; pre·agonal; pre·am·bu·lar; pre·am·bu·late; pre·amp; pre·amplifier; pre·animism; pre·apprehension; pre·arrange;… …   English syllables

  • pré — [ pre ] n. m. • pred 1080; lat. pratum 1 ♦ Terrain produisant de l herbe qui sert à la nourriture du bétail. ⇒ prairie. Mener les vaches au pré. ⇒ pâturage. Mettre un cheval au pré, au vert. « Il l attacha à un pieu, au plus bel endroit du pré »… …   Encyclopédie Universelle

  • pré- — ♦ Élément, du lat. prae « devant, en avant », marquant l antériorité dans le temps (préavis, préconçu, préhistoire, préscolaire), ou dans l espace (préoral, Préalpes). ⊗ CONTR. Post . ● pré Préfixe, du latin prae, devant, indiquant l antériorité… …   Encyclopédie Universelle

  • pré — 1. (pré) s. m. 1°   Terre à foin ou à pâturage. •   Un ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, BOILEAU Art p. I. •   Les prés et les bois de bonne qualité sont de tous les biens ceux qui exigent le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pré — Pre steht für Palm Pre, ein Smartphone des PDA Herstellers Palm Inc. pre ist in der Informatik ein Tag in HTML für Textabschnitte mit präformatiertem (englisch: preformatted) Text Pré steht für eine Sprache der Elfenbeinküste, siehe Pré (Sprache) …   Deutsch Wikipedia

  • pré — PRÉ. s. m. Terre qui porte de l herbe dont on fait le foin, & qui sert au pasturage. Bas pré. haut pré. un grand, un bon pré. pré vert. pré fleuri. la verdure, les fleurs des prez. ce pré porte de fort bon foin. faucher un pré. les chevaux, les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PRE — Pour les articles homonymes, voir pré. Pre Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Pre-1A — is a grade in the Jewish day school structure of education, mainly in the United States of America. Jewish Day School Grade Structure The system in the US Jewish day school system is as follows:Early Childhood: Mommy and Me… …   Wikipedia

  • PRE — steht für: pre, eine Vorsilbe, siehe Liste lateinischer Präfixe <pre>...</pre>, ein HTML Tag Rufname von Steve Prefontaine (1951 1975), Langstreckenläufer aus den USA Das Palm Pre ist ein Smartphone von HP Palm PRE ist die Abkürzung… …   Deutsch Wikipedia

  • pre- — [priː] prefix coming before something: • Pre tax profits (= profits before tax has been taken off ) were up 7.5%. • the difference between the pre and post crash results * * * pre UK US prefix …   Financial and business terms

  • pre- — prefix 1 a: earlier than: prior to: before pre marital pre judgment b: preparatory or prerequisite to pre hearing 2: in advance: beforehan …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”