morceler

morceler
vt. , réduire en petits morceau, (du pain, un terrain) : éboknâ (Samoëns, Saxel 002), R. => Morceau (bokon) ; morsèlâ (Villards-Thônes 028) ; épéklyâ (Leschaux), R. « petit bout « pointe => Loquet (péklyè) ; shaplyâ <couper> (Albanais 001).
A1) morceler, mettre en morceaux, (une souche) : émorsalâ vt. (002), éklyapâ <fendre> (001).
A2) morceler (de la terre) : mors(è)lâ vt. (001b | 001a, 002, 028).

Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • morceler — [ mɔrsəle ] v. tr. <conjug. : 4> • 1574; de morcel, anc. forme de morceau 1 ♦ Diviser (une substance, un corps solide) en plusieurs morceaux. ⇒ casser, fractionner, fragmenter. Morceler un cachet pour le faire avaler à un enfant. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • morceler — Morceler. v. a. Diviser par morceaux. Il ne se dit guere qu en ces phrases. Morceler une terre. morceler un heritage. il faut qu un seul de nous ait cette terre entiere, il ne faut point la morceler …   Dictionnaire de l'Académie française

  • morceler — (mor se lé. L l se double quand la syllabe qui suit est muette : je morcelle, je morcellerai ; c est du moins ce qu on induit de morcellement, l Académie ne conjuguant pas morceler) v. a. Séparer en morceaux. •   Dans la formation et composition… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MORCELER — v. tr. Diviser par morceaux. Morceler une terre, un domaine, un pays. Fig., Morceler un sujet, une démonstration …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • MORCELER — v. a. Diviser par morceaux. Morceler une terre, un héritage, un pays. Cet auteur a morcelé son sujet, au lieu d en faire un tout dont les parties eussent de la suite et de la liaison. MORCELÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • morcellement — [ mɔrsɛlmɑ̃ ] n. m. • 1789; de morceler ♦ Action de morceler; état de ce qui est morcelé. ⇒ désagrégation, division, fractionnement, segmentation. Spécialt ⇒ démembrement, division, partage. Le morcellement de la propriété, de la terre. « en se… …   Encyclopédie Universelle

  • démembrer — [ demɑ̃bre ] v. tr. <conjug. : 1> • desmembrer 1080; de dé et membre 1 ♦ Rare Arracher les membres de (un corps). « On écorche, on taille, on démembre Messire loup » (La Fontaine). 2 ♦ (fin XIIe) Fig. Diviser en parties (ce qui forme un… …   Encyclopédie Universelle

  • émietter — [ emjete ] v. tr. <conjug. : 1> • 1572; de é et miette ♦ Réduire en miettes, désagréger en petits morceaux. « Antoine y émiettait un peu de pain » (Martin du Gard). Roche émiettée par l érosion. ⇒ effriter. Agric. Réduire les mottes en… …   Encyclopédie Universelle

  • dépecer — [ depəse ] v. tr. <conjug. : 3> et <conjug. : 5> • 1080; de pièce ♦ Mettre en pièces, en morceaux (un animal). « la pose pacifique des lions lorsqu ils dépècent leur proie » (Flaubert ). Boucher qui dépèce un bœuf. ⇒ couper, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • diviser — [ divize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1377, rare av. XVIe; lat. dividere, d apr. devise → deviser I ♦ Séparer en parties. 1 ♦ Séparer (une chose ou un ensemble de choses) en plusieurs parties. ⇒ décomposer, dissocier, scinder, séparer,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”