- malaxer
- vt. , pétrir (de l'argile...) : malaksâ (Albanais.001, Villards-Thônes) ; pitronyî (Épagny).A1) masser : massâ vt. (001).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.
malaxer
Regardez d'autres dictionnaires:
malaxer — [ malakse ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1400; lat. malaxare « amollir » 1 ♦ Pétrir (une substance) pour la rendre plus molle, plus homogène. ⇒ triturer. Malaxer l argile, le mortier, le plâtre. Malaxer le beurre. 2 ♦ Manier pour assouplir,… … Encyclopédie Universelle
MALAXER — v. a. T. de Pharm. Pétrir des drogues pour les rendre plus molles, plus ductiles. Malaxer un emplâtre. MALAXÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MALAXER — v. tr. Pétrir une matière pour la rendre plus molle. Par analogie, Malaxer du beurre, Le presser pour en extraire le petit lait … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
malaxer — (ma la ksé) v. a. Terme de pharmacie. Pétrir des drogues pour les rendre plus molles, plus ductiles. HISTORIQUE XVIe s. • Lorsque tu auras nettoyé ton petit emplastre, et malaxé, PARÉ XI, 12. ÉTYMOLOGIE Lat. malaxare ; en grec, terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
malaxeur — [ malaksɶr ] n. m. • 1864; de malaxer ♦ Appareil, machine servant à malaxer. Malaxeur à mortier, à béton. ⇒ bétonnière. Malaxeur broyeur. Baratte malaxeur. ● malaxeur nom masculin Appareil malaxeur. Dans la fabrication du sucre, bac muni d… … Encyclopédie Universelle
pétrir — [ petrir ] v. tr. <conjug. : 2> • pestrir XIIe; var. paitrir; bas lat. pistrire, de pistrix, de pistor « boulanger »; cf. pétrin 1 ♦ Presser, remuer fortement et en tous sens (une pâte consistante). ⇒ travailler. « Ses bras emmanchés de… … Encyclopédie Universelle
malaxage — [ malaksaʒ ] n. m. • 1873; de malaxer ♦ Action de malaxer. Malaxage du beurre. ● malaxage nom masculin Action de malaxer. Homogénéisation du beurre réalisée avant la sortie du produit du butyrateur. Opération destinée à l amélioration des… … Encyclopédie Universelle
triturer — [ trityre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1611; « battre (le blé) » 1519; bas lat. triturare 1 ♦ Réduire en poudre ou en pâte en écrasant par pression et frottement. ⇒ broyer, 1. piler, pulvériser. Triturer du sel. ⇒ égruger. Aliment « trituré par … Encyclopédie Universelle
Rock Lee — Pour les articles homonymes, voir Lee. Rock Lee ロック・リー Personnage de fiction apparaissant dans … Wikipédia en Français
corroyer — [ kɔrwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • conroyé 1371; de l a. fr. conreer « arranger, apprêter » XIe; lat. pop. °conredare, got. garêdan « prévoir » ♦ Techn. Préparer (qqch.). 1 ♦ Corroyer le cuir, l apprêter. ⇒ hongroyer. Peaux corroyées. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
