- livre
- nm., bouquin, manuel : laavreu (Montagny-Bozel), lèvro (Albanais.001.ABR., Avrieux, Charvonnex, Cordon, Giettaz, Morzine, Saxel, Thônes, Villards-Thônes), lévrô (Lanslevillard), lîvro (001.PPA., Annecy, Arvillard, Balme-Si., Houches), R. l. liber <partie vivante de l'écorce » pellicule ou tissu végétal situé entre l'écorce et l'aubier, réduit en feuille par martelage et sur laquel on écrivait avant la découverte du papyrus>. - E. : Écheveler, Feuillet.A1) livre de messe => Missel.nf. (mesure de poids, unité monétaire) ; demi-kilo : LIVRA (Albanais.001, Annecy, Balme-Si., Leschaux, Samoëns, Saxel.002, Thônes).A1) demi-kilo : zhovlò nm. (Annecy), R. => Javelle.A2) demi-livre : dmi-livra nf. (001,002).
Dictionnaire Français-Savoyard. 2015.